Lyrics and translation Anamaría Laroc - Mi niña
Voy
curando
mis
tristezas
I'm
healing
my
sadness
Y
voy
reviviendo
mi
verdad
And
I'm
reviving
my
truth
Voy
cumpliendo
mis
promesas
I'm
keeping
my
promises
Y
hoy
es
momento
de
sanar
And
today
it's
time
to
heal
Para
qué
mentirle
a
su
mirar
Why
lie
to
her
gaze
Si
yo
sé
que
encuentro
libertad
If
I
know
that
I
find
freedom
Yo
quisiera
ser
un
ave
I
wish
I
were
a
bird
Que
ha
encontrado
su
lugar
That
has
found
its
place
Y
mirarme
en
el
espejo
And
look
in
the
mirror
Sin
reírme
y
sin
juzgar
Without
laughing
and
without
judging
Y
encontrarle
a
la
vida
And
find
in
life
Mas
razones
para
amar
More
reasons
to
love
Y
decirle
a
mi
niña
And
tell
my
girl
Que
es
muy
digna
de
brillar
That
she
is
worthy
of
shining
Soy
mil
sueños
y
suspiros
I
am
a
thousand
dreams
and
sighs
De
aquellos
que
no
pudieron
navegar
Of
those
who
could
not
sail
Soy
las
horas
en
espejos
I
am
the
hours
in
mirrors
Que
juran
aguardar
mi
oscuridad
That
swear
to
wait
for
my
darkness
Para
qué
mentirle
a
su
mirar
Why
lie
to
her
gaze
Si
yo
sé
que
encuentro
libertad
If
I
know
that
I
find
freedom
Yo
quisiera
ser
un
ave
I
wish
I
were
a
bird
Que
ha
encontrado
su
lugar
That
has
found
its
place
Y
mirarme
en
el
espejo
And
look
in
the
mirror
Sin
reírme
y
sin
juzgar
Without
laughing
and
without
judging
Y
encontrarle
a
la
vida
And
find
in
life
Mas
razones
para
amar
More
reasons
to
love
Y
decirle
a
mi
niña
And
tell
my
girl
Que
es
muy
digna
de
brillar
That
she
is
worthy
of
shining
Y
decirle
a
mi
niña
And
tell
my
girl
Que
es
muy
digna
de
brillar
That
she
is
worthy
of
shining
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anamaría Sierra Ochoa
Album
Mi niña
date of release
17-03-2023
Attention! Feel free to leave feedback.