Lyrics and translation Anang - Tamak
Akan
kuwujudkan
Je
réaliserai
Apa
yang
ada
diinginmu
Ce
que
tu
désires
Akan
kubuktikan
Je
prouverai
Janji-janji
setia
hatiku
Les
promesses
de
mon
cœur
fidèle
Asal
engkau
mau
cinta
aku
Tant
que
tu
veux
m'aimer
Tulus
apa
adanya
Sincèrement,
tel
que
je
suis
Jangan-jangan
kau
duakan
Ne
me
trompe
pas
Cinta
yang
tlah
kuberikan
L'amour
que
je
t'ai
donné
Jangan-jangan
kau
gadaikan
Ne
me
trompe
pas
Hati
yang
mencintaimu
Le
cœur
qui
t'aime
Yakin
hanya
diriku
Sois
certaine
que
c'est
moi
Yang
sanggup
bahagiakan
dirimu
Qui
peut
te
rendre
heureuse
(Aku
persembahkan)
(Je
t'offre)
Semua
yang
terbaik
untukmu
Tout
ce
qu'il
y
a
de
mieux
pour
toi
Asal
engkau
mau
cinta
aku
Tant
que
tu
veux
m'aimer
Tulus
apa
adanya
Sincèrement,
tel
que
je
suis
Jangan-jangan
kau
duakan
Ne
me
trompe
pas
Cinta
yang
tlah
kuberikan
L'amour
que
je
t'ai
donné
Jangan-jangan
kau
gadaikan
Ne
me
trompe
pas
Hati
yang
mencintaimu
Le
cœur
qui
t'aime
(Asal
engkau
mau
cinta
aku)
(Tant
que
tu
veux
m'aimer)
(Tulus
apa
adanya)
(Sincèrement,
tel
que
je
suis)
Jangan-jangan
kau
duakan
Ne
me
trompe
pas
Cinta
yang
tlah
kuberikan
L'amour
que
je
t'ai
donné
Jangan-jangan
kau
gadaikan
Ne
me
trompe
pas
Hati
yang
mencintaimu
Le
cœur
qui
t'aime
Jangan-jangan
kau
duakan
Ne
me
trompe
pas
Cinta
yang
tlah
kuberikan
L'amour
que
je
t'ai
donné
Jangan-jangan
kau
gadaikan
Ne
me
trompe
pas
Hati
yang
mencintaimu
Le
cœur
qui
t'aime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anang Hermansyah
Attention! Feel free to leave feedback.