Ananya Birla - Deny Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ananya Birla - Deny Me




Deny Me
Refuse-moi
Can you imagine my surprise when you came to me?
Peux-tu imaginer ma surprise quand tu es venu me voir ?
And you said step out of line and follow me
Et tu m'as dit de sortir des rangs et de te suivre ?
I'm just tryna live out my fantasy and wander free
J'essaie juste de vivre mon fantasme et de me laisser porter par le vent
But you won't let me leave, won't let me leave
Mais tu ne me laisses pas partir, tu ne me laisses pas partir
Who are you to deny me, you think that I'm invisible?
Qui es-tu pour me refuser, tu penses que je suis invisible ?
Why am I so exciting, you found me, what a miracle!
Pourquoi suis-je si excitante, tu m'as trouvée, quel miracle !
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya, see you
Je veux te voir, je veux te voir, te voir
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
You wanna question me, and it's not fair to be here
Tu veux me questionner, et ce n'est pas juste d'être ici
But I just wanna break and tell you everything
Mais je veux juste me briser et te dire tout
I will never know how long we have together
Je ne saurai jamais combien de temps nous avons ensemble
(But I didn't need it anyway)
(Mais je n'en avais pas besoin de toute façon)
Who are you to deny me, you think that I'm invisible?
Qui es-tu pour me refuser, tu penses que je suis invisible ?
Why am I so exciting, you found me, what a miracle!
Pourquoi suis-je si excitante, tu m'as trouvée, quel miracle !
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya, see you
Je veux te voir, je veux te voir, te voir
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya, see you
Je veux te voir, je veux te voir, te voir
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya, see you
Je veux te voir, je veux te voir, te voir
Who are you to deny me, you think that I'm invisible?
Qui es-tu pour me refuser, tu penses que je suis invisible ?
Why am I so exciting, you found me, what a miracle!
Pourquoi suis-je si excitante, tu m'as trouvée, quel miracle !
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya, see you
Je veux te voir, je veux te voir, te voir
I wanna know ya, I wanna know ya, I wanna
Je veux te connaître, je veux te connaître, je veux
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir





Writer(s): Ananya Birla, Jehangir, Tejas Menon


Attention! Feel free to leave feedback.