Lyrics and translation Ananya - Shy Boy

Shy Boy

You can keep your hands to yourself boy,
Or share them with the world, like you do boy
Don't wanna waste my time
Not gonna change my mind
On where you stand
You can take the love that you don't give
I'll see you to the door, be gone with it
You never had my back
And I'm so over that
I can't be damned

Don't care when we're not talking
No you, you got other girls you're calling
So yeah, we're done before we started

Not worth the hype
Guess I'm not your type
Say your actions mean nothing
But you know they're bothering me
So you're a shy boy?
I think thats a lie boy
You should've thought twice
And now you'll pay the price

You don't seem to know who I am boy
Oh I'm so in demand don't you see boy
Too many up in line
But I hope you're feeling fine
Right where you are
I was on my knees begging for ya
Wake up and go to sleep thinking bout ya
You're too small for your bite
But I hope that you're alright
Just from a far

Don't care when we're not talking
Know you, you got other girls you're calling
So yeah, we're done before we started

Not worth the hype
Guess I'm not your type
Say your actions mean nothing
But you know they're bothering me
So you're a shy boy?
I think thats a lie boy
You should've thought twice
And now you'll pay

This is a game,
Push and pull warning
Are you back again?
Tables are turning
So now,
Hear me say it loud

Not worth the hype
Guess you're not my type
Say your actions mean nothing
But you know they're bothering me
So you're a shy boy?
I think thats a lie boy
You should've thought twice
Now you'll pay the price

Gars garçon

Tu peux garder tes mains pour toi, mon garçon,
Ou les partager avec le monde, comme tu le fais, mon garçon
Je ne veux pas perdre mon temps
Je ne vais pas changer d'avis
Sur ta position
Tu peux prendre l'amour que tu ne donnes pas
Je te conduirai à la porte, tu t'en iras avec
Tu n'as jamais eu mon dos
Et j'en ai assez
Je ne peux pas être damnée

Je m'en fiche quand on ne se parle pas
Non, toi, tu as d'autres filles que tu appelles
Alors oui, on en a fini avant même d'avoir commencé

Pas digne du battage médiatique
Je suppose que je ne suis pas ton type
Dis que tes actions ne signifient rien
Mais tu sais qu'elles me dérangent
Alors tu es un garçon timide ?
Je pense que c'est un mensonge, mon garçon
Tu aurais dû y réfléchir à deux fois
Et maintenant, tu vas payer le prix

Tu ne sembles pas savoir qui je suis, mon garçon
Oh, je suis tellement demandée, tu ne vois pas, mon garçon
Trop de gens dans la file d'attente
Mais j'espère que tu te sens bien
Là où tu es
J'étais à genoux à te supplier
Je me réveille et je vais me coucher en pensant à toi
Tu es trop petit pour ta bouchée
Mais j'espère que tu vas bien
Juste de loin

Je m'en fiche quand on ne se parle pas
Je sais, tu as d'autres filles que tu appelles
Alors oui, on en a fini avant même d'avoir commencé

Pas digne du battage médiatique
Je suppose que je ne suis pas ton type
Dis que tes actions ne signifient rien
Mais tu sais qu'elles me dérangent
Alors tu es un garçon timide ?
Je pense que c'est un mensonge, mon garçon
Tu aurais dû y réfléchir à deux fois
Et maintenant, tu vas payer

C'est un jeu,
Attention à la poussée et à la traction
Es-tu de retour ?
Les tables tournent
Alors maintenant,
Écoute-moi le dire fort

Pas digne du battage médiatique
Je suppose que tu n'es pas mon type
Dis que tes actions ne signifient rien
Mais tu sais qu'elles me dérangent
Alors tu es un garçon timide ?
Je pense que c'est un mensonge, mon garçon
Tu aurais dû y réfléchir à deux fois
Maintenant, tu vas payer le prix