ANARCHY - HAMIDASHIMONO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ANARCHY - HAMIDASHIMONO




はみ出し者達の 闘いを始めよう
Давай начнем борьбу за эльфов.
新しいティンバーで街に出掛けよう
Поехали в город с новыми лесорубами.
世界の終わりも怖くないよ
Я не боюсь конца света.
孤独だって恐れない
Я не боюсь остаться одна.
馬鹿な奴ら くそっ喰らえ
Тупые ублюдки, иди нахуй!
ごめんなさい パパとママ
Прости меня, папа и мама.
毎日がクリスマス
Каждый день-Рождество.
ロックスターになりすます
Притворяюсь рок-звездой.
誰に何て言われたって
Кто тебе что сказал?
コレはコレで俺は俺
Вот и все, и я такой.
神に拾われた僕も
Бог подобрал меня.
話したい もう一度
Я хочу поговорить с тобой снова.
久しぶり神様
Давным-давно, Боже.
何から話そうかな
Я не знаю, что сказать.
俺様もこのざま
Прости меня.
はみ出し者達の 闘いを続けよう
Давай продолжим нашу борьбу.
参ったなんて言わない
Я не буду этого говорить.
手も足も出なくたって
У него не было ни рук, ни ног.
一歩も引かない
Я не делаю ни шагу.
この世界が狂ってるの?
Этот мир сошел с ума?
それとも俺の方?
Или я?
願いも叶うまで願うだけ
Я лишь надеюсь, что мое желание сбудется.
それのどこが間違い?
Что в этом плохого?
豪華な暮らしがいい
Это роскошная жизнь.
王様になりたい
Я хочу быть королем.
答えが分からない
Я не знаю ответа.
だから会いたい
Вот почему я скучаю по тебе.
神に拾われた僕も
Бог подобрал меня.
話したい もう一度
Я хочу поговорить с тобой снова.
久しぶり神様
Давным-давно, Боже.
何から話そうかな
Я не знаю, что сказать.
俺様もこのざま
Прости меня.
はみ出し者達の 闘いを始めよう
Давай начнем борьбу за эльфов.
昨日街で買ったベイスボールシャツで
Вчера я купил бейсбольную рубашку в городе.
バンダナを巻こう
Давай закатаем бандану.
真っ白なノートにいっぱいの
Здесь полно белых нот.
言葉を並べよう
Давай сложим слова воедино.
東京もでかい団地 若者達目覚めろ
Токио тоже!
国会議事堂も俺が真っ黒にしよう
Я снова сделаю Капитолий черным.
全部夢に出できそう
Все это станет явью мечты.
今日もキラキラした夜の街に
Город ночи, что блестел сегодня.
飛び出したら嫌でも生き返る
Если ты выпрыгнешь, ты умрешь.
ウイスキーを流し込んで
Я налил виски.
振り返れば君が居る
Оглянись назад,и ты будешь там.
答えなんていらない
Мне не нужен ответ.
命だって短い
Жизнь слишком коротка.
楽しまなきゃ意味ない
Если тебе это не нравится, это ничего не значит.
声が聞きたい
Я хочу услышать твой голос.
神に拾われた僕も
Бог подобрал меня.
話したい もう一度
Я хочу поговорить с тобой снова.
久しぶり神様
Давным-давно, Боже.
何から話そうかな
Я не знаю, что сказать.
俺様もこのざま
Прости меня.
誰が正しいかも分からない時代
Мы не знаем, кто прав.
はみ出す事ぐらい屁でもない
Это не фарс.
真実も隠れて出てこない
Правда не выходит наружу.
正義もテンパっててんてこ舞い
Правосудие умерено.
ルールがすべてだって思ってる
Думаю, правила-это все.
おめでたなバカ ごめん 嫌い
Поздравляю, тупица.я ненавижу тебя.
安心な暮らし クソッ食らえ
Безопасная жизнь, черт возьми.
青信号だって信じないし
Я не верю, что это зеленый свет.
神に拾われた僕も
Бог подобрал меня.
話したい もう一度
Я хочу поговорить с тобой снова.
久しぶり神様
Давным-давно, Боже.
何から話そうかな
Я не знаю, что сказать.
俺様もこのざま
Прости меня.





Writer(s): Anarchy, d. focis, anarchy, d. focis


Attention! Feel free to leave feedback.