Lyrics and translation Anasol - Amantes Invisibles

Amantes Invisibles

Cuando las ganas matan y el deseo arde aún mas
Es difícil entender tanta intensidad
Cuando tus ojos me buscan en la oscuridad
Anunciando un diluvio de miradas
No se muy bien que va a pasarme esta vez
No sé, no lo sé...

Cuando cae la tarde y se diluye la ciudad
Los amantes invisibles se delatan
Los días se agotan los minutos duelen más
Con un beso dices todo, por si mañana ya no estás

Déjate llevar muy lejos, por lo que sientes dentro
Sé que nada jamás, podrá detener el impulso que traes

Te busco en las trampas impuestas por el azar
Deseando llegar donde tu estás
Y a veces creo que mi grito ya se ahogó
Que el tiempo a la fuerza lo calló, lo calló

Pero sigue mudo, imperceptible en tu boca
Lo sé cuando me miras, o cuando callas en las sombras

Déjate llevar muy lejos, por lo que sientes dentro
Sé que nada jamás, podrá detener
El impulso que traes

Déjate llevar muy lejos, por lo que sientes dentro
Sé que aún hay mas
Y aquí me tienes con los brazos abiertos

Déjate llevar muy lejos

Amantes Invisibles

Quand l'envie tue et le désir brûle encore plus
Il est difficile de comprendre une telle intensité
Quand tes yeux me cherchent dans l'obscurité
Annonçant un déluge de regards
Je ne sais pas très bien ce qui va m'arriver cette fois
Je ne sais pas, je ne sais pas...

Quand la nuit tombe et que la ville se dissout
Les amants invisibles se trahissent
Les jours s'épuisent, les minutes font plus mal
Avec un baiser, tu dis tout, au cas où tu ne serais plus là demain

Laisse-toi emporter très loin, par ce que tu ressens à l'intérieur
Je sais que rien ne pourra jamais arrêter l'impulsion que tu portes

Je te cherche dans les pièges imposés par le hasard
Désirant arriver là où tu es
Et parfois je pense que mon cri s'est déjà noyé
Que le temps l'a étouffé de force, l'a étouffé

Mais il reste muet, imperceptible dans ta bouche
Je le sais quand tu me regardes, ou quand tu te tais dans les ombres

Laisse-toi emporter très loin, par ce que tu ressens à l'intérieur
Je sais que rien ne pourra jamais arrêter
L'impulsion que tu portes

Laisse-toi emporter très loin, par ce que tu ressens à l'intérieur
Je sais qu'il y a encore plus
Et me voilà avec les bras ouverts

Laisse-toi emporter très loin