Anasol - Nace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anasol - Nace




Nace
Naît
Abre el cielo su pincel y desliza el paisaje
Le ciel ouvre son pinceau et glisse le paysage
Su canto blue nos da un trazo gris Van Gohg genial
Son chant bleu nous donne un trait gris Van Gogh génial
No hace falta más, la tarde azul está radiante
Il n'en faut pas plus, l'après-midi bleu est radieux
Y con su brillo va dando poder
Et avec son éclat, il donne du pouvoir
Y cabe el mar en tu tranquilidad, volátil, tan ágil
Et la mer tient dans ta tranquillité, volatile, si agile
Y el panorama abre su visual y la música da un giro
Et le panorama ouvre sa vue et la musique fait un tour
Y nace la vida tan fácil,
Et la vie naît si facilement,
De tu risa sentida me das tu
De ton rire sincère, tu me donnes ton
Gentil vitamina que sabe, a locura divina
Gentille vitamine qui goûte, à la folie divine
De satín el amanecer, dorado toda tu piel
De satin l'aube, dorée toute ta peau
Y el sol nos deja lágrimas de miel
Et le soleil nous laisse des larmes de miel
Tus sentidos van siendo derrotados,
Tes sens sont vaincus,
Vencedores de la actualidad de los enamorados
Vainqueurs de l'actualité des amoureux
Y cruza el viento tu mirar, que el cielo agota
Et le vent traverse ton regard, que le ciel épuise
Y el panorama abre su visual y la música da un giro
Et le panorama ouvre sa vue et la musique fait un tour
Y nace la vida tan fácil, de tu risa sentida me das tu
Et la vie naît si facilement, de ton rire sincère, tu me donnes ton
Gentil vitamina que sabe, a locura divina
Gentille vitamine qui goûte, à la folie divine





Writer(s): David Cardenas, Anasol Escobar


Attention! Feel free to leave feedback.