Anasol - Sentimiento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anasol - Sentimiento




Sentimiento
Sentiment
Se que en tus ojos duermen, caminos que se enredan
Je sais que dans tes yeux dorment, des chemins qui s'emmêlent
Y que tu boca entiende de amores que se dejan
Et que ta bouche comprend des amours qui se laissent
Majestad de mis latidos tu corriente arrastra los sentidos
Majesté de mes battements, ton courant emporte les sens
Un sentimiento en mí, material para vivir
Un sentiment en moi, matière pour vivre
Un sentimiento en y los días que nos quedan,
Un sentiment en moi et les jours qui nous restent,
Poesía que me dejas
Poésie que tu me laisses
Se que te vas tan pronto como sube la marea
Je sais que tu pars aussi vite que la marée monte
Si nacen alas nuevas, no no, no te detengas
Si de nouvelles ailes naissent, non non, ne t'arrête pas
Vendaval todo te llevas,
Tempête, tu emportes tout,
no eres de aguas quietas
Tu n'es pas d'eaux calmes
Vendaval aunque no vuelvas
Tempête, même si tu ne reviens pas
Tu lluvia me despierta y queda
Ta pluie me réveille et reste
Un sentimiento en mí, material para vivir
Un sentiment en moi, matière pour vivre
Un sentimiento en y los días que nos quedan,
Un sentiment en moi et les jours qui nous restent,
Poesía que me dejas
Poésie que tu me laisses
Quiero ver como ven tus ojos,
Je veux voir comme tes yeux voient,
Habitar en tu destreza
Habiter ta compétence
Sentirme familiar en las alturas,
Me sentir familière dans les hauteurs,
Sin afán, sin atadura
Sans hâte, sans attache
Vendaval todo te llevas,
Tempête, tu emportes tout,
derrumbas mis esquemas
Tu détruis mes schémas
Vendaval aunque no vuelvas
Tempête, même si tu ne reviens pas
Tu lluvia me despierta y queda
Ta pluie me réveille et reste
Un sentimiento en mí, material para vivir
Un sentiment en moi, matière pour vivre
Un sentimiento en y los días que nos quedan,
Un sentiment en moi et les jours qui nous restent,
Poesía que me dejas
Poésie que tu me laisses
Un sentimiento en mí, material para vivir
Un sentiment en moi, matière pour vivre
Un sentimiento en y los días que nos quedan,
Un sentiment en moi et les jours qui nous restent,
Poesía que me dejas
Poésie que tu me laisses
REPETIR
REPETER





Writer(s): Writer Unknown, Marcos Kostenbader Valle, Ulf Kleiner, Ian Christopher Pinnekamp


Attention! Feel free to leave feedback.