Anastasia feat. Bouzouki Kings - Ta Trena Pou Figane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anastasia feat. Bouzouki Kings - Ta Trena Pou Figane




Ta Trena Pou Figane
Уехавшие поезда
Τα τρένα που φύγαν
Уехавшие поезда
αγάπες μού πήρανε
мою любовь увезли,
αγάπες και κλαίνε
любовь моя плачет,
ποια μοίρα τις μοίρανε
какая судьба их разлучила.
Δώς μου χέρι να πιαστώ
Дай мне руку, чтобы я могла держаться,
να πιαστώ, να κρατηθώ
держаться, удержаться.
ένα γέλιο, μια ματιά
Одна улыбка, один взгляд,
κι ανασταίνετ' η καρδιά
и сердце воскресает.
δώς μου χέρι να πιοστώ
Дай мне руку, чтобы я могла держаться,
να πιαστώ, να κραπηθώ
держаться, удержаться.
ένα γέλιο, μια ματιά
Одна улыбка, один взгляд,
κι ανασταίνετ' η καρδιά
и сердце воскресает.
Πιο τρένο σε πήρε
Какой поезд тебя увез,
πουλί, χελιδόνι μου
птица моя, ласточка моя?
σε τύλιξ' η νύχτα
Ночь тебя окутала,
κι ορφάνεψα μόνη μου
и я осиротела в одиночестве.
Δώς μου χέρι να πιαστώ
Дай мне руку, чтобы я могла держаться,
να πιαστώ, να κρατηθώ
держаться, удержаться.
ένα γέλιο, μια ματιά
Одна улыбка, один взгляд,
κι ανασταίνετ' η καρδιά
и сердце воскресает.
δώς μου χέρι να πιαστώ
Дай мне руку, чтобы я могла держаться,
να πιαστώ, να κρατηθώ
держаться, удержаться.
ένα γέλιο, μια ματιά
Одна улыбка, один взгляд,
κι ανασταίνετ' η καρδιά
и сердце воскресает.
Δώς μου χέρι να πιαστώ
Дай мне руку, чтобы я могла держаться,
να πιαστώ, να κρατηθώ
держаться, удержаться.
ένα γέλιο, μια ματιά
Одна улыбка, один взгляд,
κι ανασταίνετ' η καρδιά
и сердце воскресает.
δώς μου χέρι να πιαστώ
Дай мне руку, чтобы я могла держаться,
να πιαστώ, να κραπηθώ
держаться, удержаться.
ένα γέλο, μια ματιά
Одна улыбка, один взгляд,
κι ανασαταίνετ' η καρδιά
и сердце воскресает.





Writer(s): Evangelos Goufas, Stavros Xarchakos, Vasilis Andreopoulos


Attention! Feel free to leave feedback.