Twoje Słowo - Anastasis translation in French

Twoje Słowo

Moge mieć święty spokój,
Wielki pałac na ogniu,
Tańczące ogrody,
Pełne urody zjawiska,
Kontrolowane niemyślenie,
Nic nie robienie.
Moge patrzeć i patrze,
Jak sie przewraca
Cała nasza kamienica,
Od góry do dołu,
Ze stróżem,
Którego nie rozumiem,
Z oknami przez które nic nie widać.

A wielki czarodziej zaciera ręce,
Kiedy widzi co się ze mną,
Co się dookoła dzieje,
Puszcza do mnie oko,
Pokazuje złoto
I wchodze na drzewo wysoko,
Rozglądam sie i kradne,
W ustach czuje błoto,
Spadam lece,
Ale nie wiem dokąd.
Tak dużo mi uciekło,
Tak dużo mi uciekło,
Umarło za życia,
Tak dużo mi uciekłoooooo.

Twoje słowo najważniejsze jest,
Z Tobą pragne przeżyć każdy dzień,
Twoje słowo najważniejsze jest,
Z Tobą pragne przeżyć każdy dzień.

Moge sie zmienić,
Moge zrozumieć,
Po co tutaj jestem,
Ile mnie potrzeba,
Pomóż mi zapomnieć,
Kontrolowane nie myślenie,
Nic nierobienie,

Moge zmienić to wszystko,
Dlaczego sie przewraca,
Cała nasza kamienica,
Od góry do dołu,
Ze stróżem,
Który mi poda rekę.
Z oknami przez które będzie widać.

Kołysze sie i tańcze,
Jak papierowa kukła,
Jestem łatwopalny,
łatwo przemakalny,
Mój talent marny,
Latarnik, bez latarni,
A gdzie jest moje jestem?
Na wielkim targowisku!
Przedstawienie,
Wszyscy biorą coś dla siebie,
Odchodzą,
Zostaje tym kim nie chce,
To kręci sie beze mnie,
Tak dużo mi uciekło,
Za dużo mi uciekło,
Za duzo mi uciekłoooo.

Twoje słowo najważniejsze jest,
Z Tobą pragne przeżyć każdy dzień,
Twoje słowo najważniejsze jest,
Z Tobą pragne przeżyć każdy dzień.

Twoje słowo, uczy mnie,
Twoje słowo, chroni mnie,

Twoje słowo, uczy mnie,
Twoje słowo, chroni mnie,
Twoje słowo, uczy mnie,

Twoje słowo najważniejsze jest,
Z Tobą pragne przeżyć każdy dzień,
Twoje słowo najważniejsze jest,
Z Tobą pragne przeżyć każdy dzień.

Ta Parole

Je peux avoir la paix sainte,
Un grand palais en feu,
Des jardins dansants,
Pleins de phénomènes magnifiques,
Une pensée contrôlée,
Ne rien faire.
Je peux regarder et regarder,
Comme elle se renverse
Toute notre maison,
Du haut en bas,
Avec le gardien,
Que je ne comprends pas,
Avec des fenêtres par lesquelles on ne voit rien.

Et le grand magicien se frotte les mains,
Quand il voit ce qui m'arrive,
Ce qui se passe autour,
Il me fait un clin d'œil,
Il montre l'or
Et je monte haut dans l'arbre,
Je regarde autour de moi et je vole,
Je sens la boue dans ma bouche,
Je tombe, je vole,
Mais je ne sais pas où.
Tant de choses m'ont échappé,
Tant de choses m'ont échappé,
Mort de son vivant,
Tant de choses m'ont échappé.

Ta parole est la plus importante,
Je veux vivre chaque jour avec toi,
Ta parole est la plus importante,
Je veux vivre chaque jour avec toi.

Je peux changer,
Je peux comprendre,
Pourquoi je suis ici,
Combien j'en ai besoin,
Aide-moi à oublier,
Une pensée contrôlée,
Ne rien faire,

Je peux changer tout ça,
Pourquoi elle se renverse,
Toute notre maison,
Du haut en bas,
Avec le gardien,
Qui me tendra la main.
Avec des fenêtres par lesquelles on pourra voir.

Je me balance et je danse,
Comme une marionnette en papier,
Je suis inflammable,
Facile à pénétrer,
Mon talent est médiocre,
Un gardien de phare, sans phare,
Et où est mon "je suis"?
Sur le grand marché!
La performance,
Tout le monde prend quelque chose pour lui,
Ils partent,
Je reste celui que je ne veux pas être,
Ça tourne sans moi,
Tant de choses m'ont échappé,
Trop de choses m'ont échappé,
Trop de choses m'ont échappé.

Ta parole est la plus importante,
Je veux vivre chaque jour avec toi,
Ta parole est la plus importante,
Je veux vivre chaque jour avec toi.

Ta parole, m'apprend,
Ta parole, me protège,

Ta parole, m'apprend,
Ta parole, me protège,
Ta parole, m'apprend,

Ta parole est la plus importante,
Je veux vivre chaque jour avec toi,
Ta parole est la plus importante,
Je veux vivre chaque jour avec toi.