Lyrics and translation Анастасия Стоцкая - Влюбляться
Хотеть
не
думать
о
нем,
как
хорошо
нам
вдвоем
Je
ne
veux
pas
penser
à
lui,
comme
c'est
bon
pour
nous
deux
От
этих
мыслей
я
схожу
опять
с
ума
Ces
pensées
me
font
perdre
la
tête
à
nouveau
Я
думала,
пройдет,
само
собой,
но
виновата
я
сама
Je
pensais
que
ça
passerait,
tout
seul,
mais
c'est
moi
qui
suis
coupable
Я
сама
C'est
moi
Давай,
отключим
свет
ну,
почему,
рассвет?
Allons,
éteignons
la
lumière,
pourquoi,
l'aube
?
Ну,
почему
рассвет
опять
так
близко?
Pourquoi
l'aube
est-elle
si
proche
à
nouveau
?
До
боли
тишина
опять
схожу
с
ума
Le
silence
me
fait
perdre
la
tête
à
nouveau
Но
в
прошлое
закрыта
дверь,
закрыта
дверь
Mais
la
porte
du
passé
est
fermée,
la
porte
est
fermée
Я
больше,
я
больше
не
хочу
влюбляться
Je
ne
veux
plus
tomber
amoureuse
Потом
так
больно
расставаться,
бояться
Ensuite,
c'est
si
douloureux
de
se
séparer,
d'avoir
peur
Я
больше,
я
больше
не
могу
ломаться
Je
ne
peux
plus
me
briser
О
скалы
тот
час
разбиваться,
влюбляться
Se
briser
contre
les
rochers
à
ce
moment-là,
tomber
amoureuse
Хоть
ты
и
был
"The
Best!"
Même
si
tu
étais
"The
Best
!"
Давай
отключим
свет
Allons,
éteignons
la
lumière
Ну,
почему,
рассвет?
Pourquoi,
l'aube
?
Ну,
почему
рассвет
нас
разлучил
с
тобой?
Pourquoi
l'aube
nous
a-t-elle
séparés
?
Ты
сердце
мне
разбил
Tu
as
brisé
mon
cœur
Я
не
ищу
причин,
и
я
не
жду
последствий
Je
ne
cherche
pas
de
raisons,
et
je
n'attends
pas
de
conséquences
Последствий
Conséquences
Я
больше,
я
больше
не
хочу
влюбляться
Je
ne
veux
plus
tomber
amoureuse
Потом
так
больно
расставаться,
бояться
Ensuite,
c'est
si
douloureux
de
se
séparer,
d'avoir
peur
Я
больше,
я
больше
не
могу
ломаться
Je
ne
peux
plus
me
briser
О
скалы
тот
час
разбиваться,
влюбляться
Se
briser
contre
les
rochers
à
ce
moment-là,
tomber
amoureuse
Хоть
ты
и
был
"The
Best!"
Même
si
tu
étais
"The
Best
!"
Я
больше,
я
больше
Je
ne
veux
plus,
je
ne
veux
plus
Я
больше,
я
больше
Je
ne
veux
plus,
je
ne
veux
plus
Я
больше,
я
больше
Je
ne
veux
plus,
je
ne
veux
plus
Я
больше,
я
больше
не
хочу
влюбляться
Je
ne
veux
plus
tomber
amoureuse
Потом
так
больно
расставаться,
бояться
Ensuite,
c'est
si
douloureux
de
se
séparer,
d'avoir
peur
Хоть
ты
и
был
"The
Best!"
Même
si
tu
étais
"The
Best
!"
Я
больше,
я
больше
Je
ne
veux
plus,
je
ne
veux
plus
Я
больше,
я
больше
Je
ne
veux
plus,
je
ne
veux
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.