I Dreamed You - Anastacia translation in Russian

I Dreamed You

You walked in the room
And time was standin' still
Knew you were my destiny
By the way you made me feel
Only you in my life
Forever and today
You're everything I ever imagined
My love could be
You for me

Like the stars need the sky
And the river needs it's rain
Like an eagle needs it's wings
And the fire needs it's flames
Like the sun needs the day
And the night needs the moon
Like the air that I breathe
That's how I
Dreamed of you
I dreamed you

It's hard to explain
But when you know you know
I was so amazed by you
You had me and: 'hello'
I need you in my heart
My body, mind and soul
It only took a moment to take my breath away
Will u stay?

Like the stars need the sky
And the river needs it's rain
Like an eagle needs it's wings
And the fire needs it's flames
Like the sun needs the day

And the night needs the moon
Like the air that I breathe
That's how I
I dreamed of you (and I)

Our love can't be denied, no no
There's nothing I can do, nothing I can say
My heart always knew
That's how I dreamed of you

Stars needs sky
River needs rain
Like an eagle needs it's wings
And the fire needs it's flames
Like the sun needs the day, yeah
And the night needs the moon
Like the air that I breathe
That's how I need you

Like the stars, sky
River and rain
Like an eagle needs it's wings
And the fire needs it's flames
Like the sun it needs the day
And the night needs the moon
Like the air that I breathe
That's how I need you

Like the air that I breathe
That's how I
Dreamed of you
I dreamed of you
Yeah
Yes I did
Oh baby

Я тебя видела во сне

Ты вошёл в комнату
И время замерло
Я знала - ты моя судьба
По чувству, что пришло
Лишь ты в моей судьбе
Навеки, навсегда
Ты - всё, что я себе желала
Чтоб любовь была
Для меня

Как звёздам нужен небосвод
Рекам - дождевая влага
Как орлу нужны крыла
Огню - его отвага
Как солнцу нужен день
А ночи - лунный свет
Как воздух для моего дыханья
Так я тебя
Видела во сне
Я видела тебя

Сложно объяснить
Но сердце знает вдруг
Ты пленил меня собой
Лишь сказав: "Привет, мой друг"
Ты нужен мне в душе
Всем телом и умом
Мгновенье - и нет моего дыханья
Останешься со мной?

Как звёздам нужен небосвод
Рекам - дождевая влага
Как орлу нужны крыла
Огню - его отвага
Как солнцу нужен день

А ночи - лунный свет
Как воздух для моего дыханья
Так я тебя
Видела во сне (и я)

Нашу любовь не отвергнуть, нет
Ни слов я не найду, ни силы
Моё сердце знало всё
Так я видела тебя

Звёздам - небосвод
Рекам - дождь
Как орлу нужны крыла
Огню - его отвага
Как солнцу нужен день, да
А ночи - лунный свет
Как воздух для моего дыханья
Так сильно ты мне нужен

Как звёзды, небо
Реки и дождь
Как орлу нужны крыла
Огню - его отвага
Как солнцу нужен день
А ночи - лунный свет
Как воздух для моего дыханья
Так сильно ты мне нужен

Как воздух для моего дыханья
Так я тебя
Видела во сне
Я видела тебя
Да
Видела, любя
О, милый