Anastacia - Tá Querendo Cafuné - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anastacia - Tá Querendo Cafuné




Tá Querendo Cafuné
Tu veux des caresses
Não adianta tu ficar falando
Ça ne sert à rien que tu continues à dire
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Eu até sei o que tu ta querendo
Je sais même ce que tu veux
É cafuné, é cafuné
Ce sont des caresses, ce sont des caresses
Não adianta tu ficar falando
Ça ne sert à rien que tu continues à dire
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Eu até sei o que tu ta querendo
Je sais même ce que tu veux
É cafuné, é cafuné
Ce sont des caresses, ce sont des caresses
Quando tu ficas fazendo manha
Quand tu fais ton petit chéri
Eu logo desconfio que tu quer amar
Je sais tout de suite que tu veux de l'amour
Mas finjo que não vejo
Mais je fais comme si je ne voyais pas
Pra te ver zangado
Pour te voir en colère
pra bolir contigo, te fazer chorar
Juste pour jouer avec toi, te faire pleurer
Te deixo louco
Je te rends fou
Deixo bem no ponto
Je te laisse tout prêt
Acendo a fogueira, pra te ver queimar
J'allume le feu, pour te voir brûler
Depois apago o fogo fazendo carinho
Puis j'éteins le feu en te caressant
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
quer cafuné?
Tu veux des caresses ?
Vou dar!
Je te les donnerai!
Não adianta tu ficar falando
Ça ne sert à rien que tu continues à dire
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Eu até sei o que tu ta querendo
Je sais même ce que tu veux
É cafuné, é cafuné
Ce sont des caresses, ce sont des caresses
Não adianta tu ficar falando
Ça ne sert à rien que tu continues à dire
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Que não me quer
Que tu ne me veux pas
Eu até sei o que tu ta querendo
Je sais même ce que tu veux
É cafuné, é cafuné
Ce sont des caresses, ce sont des caresses
Quando tu ficas fazendo manha
Quand tu fais ton petit chéri
Eu logo desconfio que tu quer amar
Je sais tout de suite que tu veux de l'amour
Mas finjo que não vejo
Mais je fais comme si je ne voyais pas
Pra te ver zangado
Pour te voir en colère
pra bolir contigo, te fazer chorar
Juste pour jouer avec toi, te faire pleurer
Te deixo louco
Je te rends fou
Deixo bem no ponto
Je te laisse tout prêt
Acendo a fogueira, pra te ver queimar
J'allume le feu, pour te voir brûler
Depois apago o fogo fazendo carinho
Puis j'éteins le feu en te caressant
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner
Te dando todo amor que tenho pra te dar
En te donnant tout l'amour que j'ai à te donner






Attention! Feel free to leave feedback.