Anastacia - Você Nem Nem - translation of the lyrics into French
Anastacia Você Nem Nem

Anastacia - Você Nem Nem

Lyrics and translation Anastacia - Você Nem Nem




Você Nem Nem
Tu ne fais même pas attention
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas
A distância ta matando nosso amor
La distance tue notre amour
Vou morrendo pouco a pouco
Je meurs peu à peu
Sem defesa
Sans défense
Minha vida já não tem mais alegria
Ma vie n'a plus de joie
Ta igual quando falta pão na mesa
C'est comme quand il manque du pain sur la table
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas
O meu peito ta igual noite sem lua
Ma poitrine est comme une nuit sans lune
To perdida no meio da escuridão
Je suis perdue dans l'obscurité
Volta logo
Reviens vite
Ilumina minha vida
Éclaire ma vie
Vem fazer feliz meu pobre coração
Viens rendre heureux mon pauvre cœur
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas
O meu peito ta igual noite sem lua
Ma poitrine est comme une nuit sans lune
To perdida no meio da escuridão
Je suis perdue dans l'obscurité
Volta logo
Reviens vite
Ilumina minha vida
Éclaire ma vie
Vem fazer feliz meu pobre coração
Viens rendre heureux mon pauvre cœur
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas
Enquanto eu choro tanto por você meu bem
Alors que je pleure tellement pour toi, mon amour
Você longe de mim
Tu es loin de moi
Nem, nem, nem, nem
Même pas, même pas, même pas, même pas




Anastacia - 50 Anos de Forró
Album
50 Anos de Forró
date of release
01-07-2004

1 Eu Só Quero um Xodó
2 Tá Querendo Cafuné
3 Forró do Xenhenhem
4 Dor da Separação
5 Pout Pourri: 50 Anos de Forró / Happy Birthday To You
6 Eu Quero Você Nenê
7 Meu Destino É Cantar
8 Faça Como Eu
9 Você Nem Nem
10 Pode Voltar
11 Eu Quero Forrozá
12 Beijo Com Baton (feat: Cyro Aguiar)
13 Xote da Gameleira (feat: Falamansa)
14 Canção Pra Bob Marley
15 Tenho Sede (feat: Vania Bastos)
16 Forró do Remelexo (feat: Trio Virgulino)
Attention! Feel free to leave feedback.