Anathema - Closer - translation of the lyrics into French
Anathema Closer

Anathema - Closer

Lyrics and translation Anathema - Closer




Closer
Closer
Your dream world is a very scary place
Ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
Your dream world is a very scary place
Ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
Your dream world is a very scary place
Ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
To be trapped in
Où être piégé
Your dream world is a very scary place
Ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
Your dream world is a very scary place
Ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
Your dream world is a very scary place
Ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
All your life
Toute ta vie
Shine in time
Briller dans le temps
Shine in time
Briller dans le temps
Shine in time
Briller dans le temps
Until you find
Jusqu'à ce que tu trouves
You're closer
Tu es plus proche
You're closer
Tu es plus proche
You're closer
Tu es plus proche
To the truth
De la vérité
Within you
En toi
Within you
En toi
Within you
En toi
Is the truth
Il y a la vérité
That your dream world is a very scary place
Que ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
That your dream world is a very scary place
Que ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
That your dream world is a very scary place
Que ton monde rêvé est un endroit tout à fait effrayant
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
All your life
Toute ta vie
Your dream is such a lonely, lonely place
Ton rêve est un endroit tellement solitaire
Your dream is such a lonely, lonely place
Ton rêve est un endroit tellement solitaire
Your dream is such a lonely, lonely place
Ton rêve est un endroit tellement solitaire
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
To be trapped inside
Où être piégé à l'intérieur
All your life
Toute ta vie
Shine in time
Briller dans le temps
Shine in time
Briller dans le temps
Shine in time
Briller dans le temps
Until you find
Jusqu'à ce que tu trouves
You're closer
Tu es plus proche
You're closer
Tu es plus proche
You're closer
Tu es plus proche
To the truth
De la vérité
Within you
En toi
Within you
En toi
Within you
En toi
Is the truth
Il y a la vérité




Writer(s): Daniel Cavanagh
Anathema - A Natural Disaster
Album
A Natural Disaster
date of release
05-06-2005

1 A Natural Disaster
2 Flying
3 Electricity
4 Harmonium
5 Balance
6 Closer
7 Are You There?
8 Childhood Dream
9 Violence
Attention! Feel free to leave feedback.