Lyrics and translation Anathema - Cries on the Wind

Reaching out...
How things look different on the way down
Disillusioned, I′ve lost desire
Will I burn in the unforgiving fire?

From the flames, I walk away
I've found a way to erase the pain
An empty bottle, my receptacle
A guardian angel called escape

Don′t dwell on the forthcoming
As I know it won't be happening
And you know, when I'm gone
You′ll hear my cries on the wind

Протягиваю руку...
Как все выглядит иначе на пути вниз
Разочарованный, я потерял желание.
Сгорю ли я в безжалостном огне?

Я ухожу от пламени.
Я нашел способ избавиться от боли.
Пустая бутылка - мое вместилище.
Ангел-Хранитель по имени побег.

Не зацикливайся на предстоящем.
Насколько я знаю, этого не случится.
И ты знаешь, когда я уйду.
Ты услышишь мои крики на ветру.