Deep - Remastered - Anathema translation in French

Deep - Remastered

Feel my heart burning
Deep inside, yearning
I know it is coming

A fettered heart, waking
Tainted youth, fading
Leave it all behind

Delirious again
Mesmerize my senses
Souls entwine one more time

All our times will come
Searching oblivion
Leaving nothing but the memories of
All the things you give
They're all you'll leave behind
Within their mind

Open laughter held in distant days
Eternal stars have changed
I know that it can't be the same
There's no lament for you tonight

Feel my heart burning
Deep inside, yearning
I know it is coming

All our times will come
Searching oblivion
Leaving nothing but the memories of
All the things you give
They're all you'll leave behind
Within their mind

Time recedes every day
You can search your soul, but you won't see
As we pass ever on and away
Towards some blank infinity

Profond - Remastered

Je sens mon cœur brûler
Au plus profond, languir
Je sais que cela vient

Un cœur enchaîné, s'éveille
Jeunesse flétrie, s'estompe
Laisse tout cela derrière toi

Délirant à nouveau
Hypnotise mes sens
Nos âmes s'entrelacent encore une fois

Tous nos moments viendront
Cherchant l'oubli
Ne laissant rien que les souvenirs de
Toutes les choses que tu donnes
C'est tout ce que tu laisseras derrière toi
Dans leur esprit

Rires ouverts retenus dans des jours lointains
Les étoiles éternelles ont changé
Je sais que cela ne peut pas être pareil
Il n'y a pas de lamentations pour toi ce soir

Je sens mon cœur brûler
Au plus profond, languir
Je sais que cela vient

Tous nos moments viendront
Cherchant l'oubli
Ne laissant rien que les souvenirs de
Toutes les choses que tu donnes
C'est tout ce que tu laisseras derrière toi
Dans leur esprit

Le temps recule chaque jour
Tu peux chercher dans ton âme, mais tu ne verras pas
Alors que nous passons toujours plus loin
Vers une infinité vide