Lyrics and translation Anathema - Eternal Rise of the Sun
Eternal Rise of the Sun
Levée Éternelle du Soleil
An
unstoppable
end
Une
fin
imparable
The
world
turns
every
day
Le
monde
tourne
chaque
jour
An
ending
with
no
end
Une
fin
sans
fin
So,
for
this
time
of
morning
Alors,
pour
ce
moment
matinal
I
can
no
longer
cry
Je
ne
peux
plus
pleurer
Even
though
the
story
goes
on
Même
si
l'histoire
continue
The
script
is
being
written
Le
scénario
est
en
train
d'être
écrit
Start
shape
our
destiny
Commençons
à
façonner
notre
destin
We
are
the
bible...
Nous
sommes
la
bible...
Believe
in
angels,
they
believe
in
you
Crois
aux
anges,
ils
croient
en
toi
Oh,
spread
your
wings,
there
is
more
than
this
darkness
Oh,
déploie
tes
ailes,
il
y
a
plus
que
cette
obscurité
Open
your
eyes,
the
horizon
has
no
end
Ouvre
les
yeux,
l'horizon
n'a
pas
de
fin
You
can
see
forever,
you
can
know
all
time
Tu
peux
voir
pour
toujours,
tu
peux
connaître
tout
le
temps
You
can
live
forever...
Tu
peux
vivre
pour
toujours...
Every
dusk
can
blind,
as
a
sunrise
on
a
day
Chaque
crépuscule
peut
aveugler,
comme
un
lever
de
soleil
un
jour
Every
sunset
there
is,
lifts
the
eternal
sunrise
Chaque
coucher
de
soleil
qu'il
y
a,
élève
le
lever
de
soleil
éternel
And
the
sunrise
ends
when
the
sun
dies...
Et
le
lever
de
soleil
se
termine
lorsque
le
soleil
meurt...
And
every
ending
has
an
eternal
beginning...
Et
chaque
fin
a
un
commencement
éternel...
We
are
the
bible...
Nous
sommes
la
bible...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darren White, Daniel Cavanagh, Vincent Cavanagh, John James Douglas, Duncan John Patterson
Attention! Feel free to leave feedback.