Lyrics and translation Anathema - J'ai Fait Une Promesse
Là,
vois,
le
saule
s'incline
au-dessus
du
ruisseau
Этот
путь,
эта
ива,
склонившаяся
над
ручьем
Comme
une
personne
qui
se
descend
criant
pour
l'amant
Словно
падший
на
колени
человек,
плачет
над
своей
возлюбленной
Là,
vois,
le
saule
s'incline
au-dessus
du
ruisseau
Этот
путь,
эта
ива,
склонившаяся
над
ручьем
Comme
une
personne
qui
se
descend
criant
pour
l'amant
Словно
падший
на
колени
человек,
плачет
над
своей
возлюбленной
Me
rappelle
d'automne,
précedent
en
révérence
Напоминает
мне
о
прошлой
осени,
когда,
кланяясь
Je
m'ai
engagé,
je
m'ai
engagé,
je
m'ai
engagé
à
vous
Я
обещала
себя,
я
обещала
себя,
я
обещала
себя
тебе...
Je
m'ai
engagé,
je
m'ai
engagé,
I
plegde
myself
to
you
Я
обещала
себя,
я
обещала
себя,
я
обещала
себя
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.