Anathema - Release - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anathema - Release




Seeing is believing but I don′t want to know
Видеть значит верить но я не хочу знать
Walk on through the wasteland
Иди дальше через пустошь.
I just can't let go
Я просто не могу отпустить тебя.
Face down I just break down,
Лицом вниз я просто ломаюсь,
When I see you cry all the time
Когда я вижу, что ты все время плачешь ...
Hold on please
Держись пожалуйста
Behind those grey and lonely eyes
За этими серыми и одинокими глазами.
Hold on to me
Держись за меня.
Unforgotten by time
Забытый временем.
Tempt fate release
Искушай судьбу освободись
Reality is dawning
Реальность рассветает.
Escape
Побег
Someone now is screaming
Сейчас кто-то кричит.
As the flames fly high
Когда пламя взлетает высоко
Think now that we′re lost here
Теперь мы думаем что заблудились
But we don't know why
Но не знаем почему
Face down I just break down
Лицом вниз я просто ломаюсь
When I see you cry all the time
Когда я вижу, что ты все время плачешь ...
Hold on please, behind those grey and lonely eyes
Держись, пожалуйста, за этими серыми и одинокими глазами.
Hold on to me, unforgotten by time
Держись за меня, забытый временем.
Tempt fate, Release, reality is dawning
Искушай судьбу, освободись, реальность рассветает.
Escape, spirit is awakening
Побег, дух пробуждается.
Hold on please, somewhere in the hurricane
Держись, пожалуйста, где-нибудь в урагане.
Hold on to me, hope is waiting
Держись за меня, надежда ждет.
Tempt fate release, crying in the distance
Искушай судьбу, отпусти, плачь вдалеке.
Escape, calling out your name
Побег, выкрикивая твое имя.





Writer(s): Pybus David John, Smith Keith Leslie, Cavanagh Vincent, Cavenagh Kevin Daniel, Douglas John James


Attention! Feel free to leave feedback.