Anathema - Untouchable, Part 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anathema - Untouchable, Part 2




Untouchable, Part 2
Intouchable, Partie 2
Why I should feel this way?
Pourquoi je devrais me sentir comme ça ?
Why I should feel this way?
Pourquoi je devrais me sentir comme ça ?
Why I should feel the same?
Pourquoi je devrais ressentir la même chose ?
Is something I cannot say
C'est quelque chose que je ne peux pas dire
Is something I cannot say
C'est quelque chose que je ne peux pas dire
Is something I can′t explain
C'est quelque chose que je ne peux pas expliquer
I feel you
Je te sens
Outside at the edge of my life
Dehors, au bord de ma vie
I see you
Je te vois
Walk by at the edge of my sight
Passer au bord de ma vue
Why I should follow my heart?
Pourquoi je devrais suivre mon cœur ?
Why I should follow my heart?
Pourquoi je devrais suivre mon cœur ?
Why I should fall apart?
Pourquoi je devrais me briser ?
Why I should follow my dreams?
Pourquoi je devrais suivre mes rêves ?
Why I should follow my dreams?
Pourquoi je devrais suivre mes rêves ?
Why I should be at peace?
Pourquoi je devrais être en paix ?
I feel you
Je te sens
Outside at the edge of my life
Dehors, au bord de ma vie
I see you
Je te vois
Walk by at the edge of my sight
Passer au bord de ma vue
I had to let you go
J'ai te laisser partir
To the setting sun
Vers le soleil couchant
I had to let you go
J'ai te laisser partir
And find a way back home
Et trouver un chemin pour rentrer à la maison
(When I dream all I see is you
(Quand je rêve, tout ce que je vois, c'est toi
When I dream all I see is)
Quand je rêve, tout ce que je vois, c'est)
I've never seen a light that′s so bright
Je n'ai jamais vu une lumière aussi brillante
I've never seen a light that's so bright
Je n'ai jamais vu une lumière aussi brillante
I′ve never seen a light that′s so bright
Je n'ai jamais vu une lumière aussi brillante
Blinded by the light that's inside
Aveuglé par la lumière qui est à l'intérieur
Blinded by the light that′s inside
Aveuglé par la lumière qui est à l'intérieur
Blinded by the light that's inside you
Aveuglé par la lumière qui est en toi





Writer(s): Cavanagh Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.