Anatii feat. AKA - Jesus Plug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anatii feat. AKA - Jesus Plug




Jesus Plug
Le branchement de Jésus
AKA]
AKA]
Ngiyas' thandazela
Je prie
We live forever
Nous vivons éternellement
We at the top, we came to stun, no room for error
Nous sommes au sommet, nous sommes venus pour éblouir, pas de place à l'erreur
I wanna thank you for the music
Je veux te remercier pour la musique
I see the signs, I testify, this shit's a movie
Je vois les signes, je témoigne, c'est comme un film
I say "Young man don't be too hard on yourself"
Je dis "Jeune homme, ne sois pas trop dur avec toi-même"
"Don't let them put no man above yourself"
"Ne laisse personne te mettre au-dessus de toi-même"
For the youth dem
Pour les jeunes
God help those who help themselves
Dieu aide ceux qui s'aident eux-mêmes
Who do the most?
Qui fait le plus ?
Now propose and make a toast
Propose maintenant et porte un toast
Holy Ghost
Saint-Esprit
I never lack peace inside my heart yeah
Je n'ai jamais manqué de paix dans mon cœur, oui
I tell her let bygones be bygones
Je lui dis de laisser le passé derrière elle
I kill em with kindness one by one
Je les tue avec gentillesse un par un
Please come one by one
S'il te plaît, viens un par un
Jesus is my plug
Jésus est mon branchement
Jesus of Nazareth
Jésus de Nazareth
Take me the moon like NASA did
Emène-moi sur la lune comme l'a fait la NASA
Whole crew laughing to the bank again
Tout l'équipage rit jusqu'à la banque encore
Order another round like a pastor again
Commande une autre tournée comme un pasteur encore
I'm a champion, give thanks to Him
Je suis un champion, remercie-le
That's why I'm making these gangsta hymns
C'est pourquoi je fais ces hymnes de gangsters
Everybody ain't gon' have the gift
Tout le monde n'aura pas le don
I might need a 16 from pastor Chris
J'ai peut-être besoin d'un 16 du pasteur Chris
This a big tune
C'est un grand air
No weapon formed should prosper against you
Aucune arme formée ne prospérera contre toi
Mi casa es su casa if I dig you
Ma maison est ta maison si je t'aime bien
But the washer is an option on the menu
Mais la machine à laver est une option au menu
Jah bless
Jah bénisse
No wahala, no stress
Pas de wahala, pas de stress
Holy Father, Amen (Amen)
Saint Père, Amen (Amen)
Make a don dada, two cents
Fais un don dada, deux cents
Ngiyas' thandazela
Je prie
We live forever
Nous vivons éternellement
We at the top, we came to stun, no room for error
Nous sommes au sommet, nous sommes venus pour éblouir, pas de place à l'erreur
I wanna thank you for the music
Je veux te remercier pour la musique
I see the signs, I testify, this shit's a movie
Je vois les signes, je témoigne, c'est comme un film
I say "Yo man don't be too hard on yourself"
Je dis "Hé mec, ne sois pas trop dur avec toi-même"
"Don't let them put no man above yourself"
"Ne laisse personne te mettre au-dessus de toi-même"
For the youth dem
Pour les jeunes
God help those who help themselves
Dieu aide ceux qui s'aident eux-mêmes
Who do the most?
Qui fait le plus ?
Now propose and make a toast
Propose maintenant et porte un toast
Holy Ghost
Saint-Esprit
This like the rapture
C'est comme l'enlèvement
Everyday niggas get captured
Tous les jours, des mecs se font capturer
Jah bless to the rastas
Jah bénisse les rastas
Got the plug like adapter
J'ai le branchement comme un adaptateur
If you ain't fam can't trust ya
Si tu n'es pas de la famille, je ne peux pas te faire confiance
Pray for my clan, never suffer
Prie pour mon clan, ne souffre jamais
I bring the vice to the gospel
J'apporte le vice à l'évangile
From the book of rhymes like Busta
Du livre des rimes comme Busta
If you want blessings rewind
Si tu veux des bénédictions, rembobine
Fuck your two cents get a refund
Va te faire foutre avec tes deux cents, demande un remboursement
My chakras align like Deepak
Mes chakras s'alignent comme Deepak
You get washed for the right reason
Tu te fais laver pour la bonne raison
I broke the rules, I made the news, I paid my dues
J'ai enfreint les règles, j'ai fait les nouvelles, j'ai payé mes dettes
Less announcements, more moves
Moins d'annonces, plus de mouvements
Blood diamonds, I drop jewels
Diamants de sang, je laisse tomber des bijoux
My Lord gon' give me strength
Mon Seigneur me donnera de la force
We sing Nkosi sekelela
Nous chantons Nkosi sekelela
Never gon' slow down
Je ne vais jamais ralentir
God carry me whole now
Dieu me porte en entier maintenant
My Lord gon' give me strength
Mon Seigneur me donnera de la force
We sing Nkosi sekelela
Nous chantons Nkosi sekelela
Never gon' slow down
Je ne vais jamais ralentir
God carry me whole now
Dieu me porte en entier maintenant
Ngiyas' thandazela
Je prie
We live forever
Nous vivons éternellement
We at the top, we came to stun, no room for error
Nous sommes au sommet, nous sommes venus pour éblouir, pas de place à l'erreur
I wanna thank you for the music
Je veux te remercier pour la musique
I see the signs, I testify, this shit's a movie
Je vois les signes, je témoigne, c'est comme un film
I say "Yo man don't be too hard on yourself"
Je dis "Hé mec, ne sois pas trop dur avec toi-même"
"Don't let them put no man above yourself"
"Ne laisse personne te mettre au-dessus de toi-même"
For the youth dem
Pour les jeunes
God help those who help themselves
Dieu aide ceux qui s'aident eux-mêmes
Who do the most?
Qui fait le plus ?
Now propose and make a toast
Propose maintenant et porte un toast
Holy Ghost
Saint-Esprit
I never lack peace inside my heart yeah
Je n'ai jamais manqué de paix dans mon cœur, oui
I tell her let bygones be bygones
Je lui dis de laisser le passé derrière elle
I kill em with kindness one by one
Je les tue avec gentillesse un par un
Please come one by one
S'il te plaît, viens un par un
Jesus is my plug
Jésus est mon branchement





Writer(s): Kiernan Jarryd Forbes, Anathi Bhongo Mnyango


Attention! Feel free to leave feedback.