Lyrics and translation Anatii - Ndaweni

Ndaweni

Mangifik′ endaweni amehlo wabo ajika nami
Ebusuku ne mini bahlala babiz' igama lami
Woza la ngizok′ nik ikorobela
Hamba nam sthandwa ngithi ngzok'seta

Mangifik'endaweni amehlo wakho azo jika nami
Woza la, ngizok′nik ikorobela
Hamba nam sthandwa ngithi ngzok′set(a)
Mangifik'endaweni amehlo wakho azojika nami (hey!)

Yelele, ngzok′nika
Ngzok'nika, ngzok′nika (aw nika!)
Yelele, ngzok'nika
Ngzok′nika, ngzok'nika (aw nika!)
Yelele, ngzok'nika
Ngzok′nika, ngzok′nika (aw nika!)
Yelele, ngzok'nika
Ngzok′nika, ngzok'nika (aw nika!)

Woza la, ngizok′nik ikorobela
Hamba nam sthandwa ngithi ngzok'seta
Mangifik′endaweni amehlo wakho azojika nami
Woza la, ngizok'nik ikorobela
Hamba nam sthandwa ngithi ngzok'seta
Mangifik′endaweni amehlo wabo azojika nami

Waiting for?
Waiting, waiting for?
Waiting for?
Waiting, waiting for
Waiting for?
Waiting, waiting for?
Waiting for?
Waiting, waiting for

Yelele, ngzok′nika
Ngzok'nika, ngzok′nika (aw nika!)
Yelele, ngzok'nika
Ngzok′nika, ngzok'nika (aw nika!)
Yelele, ngzok′nika
Ngzok'nika, ngzok'nika (aw nika!)
Yelele, ngzok′nika
Ngzok′nika, ngzok'nika (aw nika!)

Woza la, ngizok′nik ikorobela
Hamba nam sthandwa ngithi ngzok'seta
Mangifik′endaweni amehlo wabo azojika nami
Woza la, ngizok'nik ikorobela
Hamba nam sthandwa ngithi ngzok′seta
Mangifik'endaweni amehlo wabo azojika nami

Ohh, mangifik'endaweni
Mangifik′endaweni
Mangifik′endaweni, ohh
Mangifik'endaweni
Mangifik′endaweni
Mangifik'endaweni, oh

Ndaweni

Je te rejoins, tu regardes mon côté, tes yeux sont fixés sur moi
Nuit et jour, ils ne cessent de chuchoter mon nom
Viens ici, je vais te donner un cadeau précieux
Viens avec moi, mon amour, je te mènerai à l'endroit le plus beau

Je te rejoins, tu regardes mon côté, tes yeux sont fixés sur moi
Viens ici, je vais te donner un cadeau précieux
Viens avec moi, mon amour, je te mènerai à l'endroit le plus beau
Je te rejoins, tu regardes mon côté, tes yeux sont fixés sur moi (hey!)

Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)
Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)
Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)
Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)

Viens ici, je vais te donner un cadeau précieux
Viens avec moi, mon amour, je te mènerai à l'endroit le plus beau
Je te rejoins, tu regardes mon côté, tes yeux sont fixés sur moi
Viens ici, je vais te donner un cadeau précieux
Viens avec moi, mon amour, je te mènerai à l'endroit le plus beau
Je te rejoins, tu regardes mon côté, tes yeux sont fixés sur moi

Tu attends quoi ?
Tu attends, tu attends quoi ?
Tu attends quoi ?
Tu attends, tu attends quoi
Tu attends quoi ?
Tu attends, tu attends quoi ?
Tu attends quoi ?
Tu attends, tu attends quoi

Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)
Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)
Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)
Attends-moi, je vais te donner
Je vais te donner, je vais te donner (tu donnes!)

Viens ici, je vais te donner un cadeau précieux
Viens avec moi, mon amour, je te mènerai à l'endroit le plus beau
Je te rejoins, tu regardes mon côté, tes yeux sont fixés sur moi
Viens ici, je vais te donner un cadeau précieux
Viens avec moi, mon amour, je te mènerai à l'endroit le plus beau
Je te rejoins, tu regardes mon côté, tes yeux sont fixés sur moi

Ohh, je te rejoins, je suis là
Je te rejoins, je suis là
Je te rejoins, je suis là, ohh
Je te rejoins, je suis là
Je te rejoins, je suis là
Je te rejoins, je suis là, oh