Lyrics and translation Anatii - Ngozi
Haaa
nantsi
ingozi,
ufuna
ntoni?
Vele
ndabiza
amadlozi
Haaa
voilà
le
danger,
que
veux-tu
? J'ai
appelé
les
esprits
Haaa
nantsi
ingozi,
ufuna
ntoni?
Vele
ndabiza
amadlozi
Haaa
voilà
le
danger,
que
veux-tu
? J'ai
appelé
les
esprits
Ooooh
mhlambi
seniyingi
le
mali
le,
Ooooh
mon
cœur,
nous
avons
beaucoup
d'argent
ici,
Oh
lemali
le,
ooh
ininzi
le
mali
le
Oh
cet
argent
ici,
ooh
il
y
a
beaucoup
d'argent
ici
Haaaaa
mhlambi
seniyingi
le
mali
Haaaaa
mon
cœur,
nous
avons
beaucoup
d'argent
Le,
oh
lemali
le,
ooh
iningi
le
mali
le
Ici,
oh
cet
argent
ici,
ooh
il
y
a
beaucoup
d'argent
ici
Oh
kunini
ndibaleka?
Oooh
kunini
ndibaleka?
Oh
quand
est-ce
que
je
m'enfuirai
? Oooh
quand
est-ce
que
je
m'enfuirai
?
Oooh
ininzi
le
mali
le
umashonisa
uyandkhangela.
Oooh
il
y
a
beaucoup
d'argent
ici,
le
missionnaire
me
recherche.
Wonk'
umuntu
ufun'
i
good
life,
Tout
le
monde
veut
la
belle
vie,
Instead
of
working
they
want
good
times
ooooh
Au
lieu
de
travailler,
ils
veulent
de
bons
moments,
ooooh
I
can
show
you
what
it
look
like,
do
whatever
just
to
survive
oooh
Je
peux
te
montrer
à
quoi
ça
ressemble,
fais
tout
pour
survivre,
ooooh
Kutheni
nibiz'
amapolisa?
Nizondibambisa
xolisa
Pourquoi
tu
appelles
la
police
? Tu
vas
m'arrêter,
s'il
te
plaît
Kutheni
nibiz'
amapolisa?
Pourquoi
tu
appelles
la
police
?
Bescel'
afownel'
uNolitha,
Tu
vas
appeler
Nolitha,
Aze
nemali
azos'
nika,
siphume
kulent'
obanelishwa
Elle
va
t'apporter
de
l'argent,
on
va
sortir
de
ce
bordel
Nizondibambisa
xolisa
Tu
vas
m'arrêter,
s'il
te
plaît
Haaa
nantsi
ingozi,
ufuna
ntoni?
Vele
ndabiza
amadlozi
Haaa
voilà
le
danger,
que
veux-tu
? J'ai
appelé
les
esprits
Haaa
nantsi
ingozi,
ufuna
ntoni?
Vele
ndabiza
amadlozi
Haaa
voilà
le
danger,
que
veux-tu
? J'ai
appelé
les
esprits
Ooooh
mhlambi
seniyingi
le
mali
le,
Ooooh
mon
cœur,
nous
avons
beaucoup
d'argent
ici,
Oh
lemali
le,
ooh
ininzi
le
mali
le
Oh
cet
argent
ici,
ooh
il
y
a
beaucoup
d'argent
ici
Haaaaa
mhlambi
seniyingi
le
mali
Haaaaa
mon
cœur,
nous
avons
beaucoup
d'argent
Le,
oh
lemali
le,
ooh
iningi
le
mali
le
Ici,
oh
cet
argent
ici,
ooh
il
y
a
beaucoup
d'argent
ici
Oh
kunini
ndibaleka?
Oooh
kunini
ndibaleka?
Oh
quand
est-ce
que
je
m'enfuirai
? Oooh
quand
est-ce
que
je
m'enfuirai
?
Oooh
ininzi
le
mali
le
umashonisa
uyandkhangela.
Oooh
il
y
a
beaucoup
d'argent
ici,
le
missionnaire
me
recherche.
Iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza
Elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient
Hayi,
andikwazi,
upheza,
andikwazi
upheza
Non,
je
ne
peux
pas,
elle
termine,
je
ne
peux
pas
terminer
Iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza,
iyeza
Elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient,
elle
vient
Hayi,
andikwazi,
upheza,
andikwazi
upheza
Non,
je
ne
peux
pas,
elle
termine,
je
ne
peux
pas
terminer
Yhelelele,
yhelelele,
yhelelele
Elle
a
fait
de
la
musique,
elle
a
fait
de
la
musique,
elle
a
fait
de
la
musique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
IYEZA
date of release
05-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.