Lyrics and translation Anatii - Thanda

Thanda

We've been chosen for each other
Baby there's no other
We've been chosen for each other
Baby there's no other

Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla

Undiphamanda
Oh ndiphamandla
Undiphamandla
Oh ndiphamandla

Hayi kancane, baby girl you've changed my life
Can I make you my wife?
Celebrate and make you mine?
Girl don't be shy [...?] I'll never waste your time
Never ever waste your time, cause you know
Girl, all the places we gonna go
Girl, more than loving on this show
Girl, you will never be on your own again
Rage and viving open your soul to me

We've been chosen for each other
Baby there's no other
We've been chosen for each other
Baby there's no other

Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla

Undiphamanda
Oh ndiphamandla
Undiphamandla
Oh ndiphamandla

Baby never fear, I'm gonna love you longer
Anyway you wanna, Girl you make me stronger
Never fear even when this thunder
When the tides get rougher
You will never suffer
So much more to discover
More than french my lover
Oh oh, You will never be on your own again
Rage and viving open your soul to me

Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla

Undiphamanda
Oh ndiphamandla
Undiphamandla
Oh ndiphamandla (Lomntana undiphamandla, lomntana undiphamandla oh, Lomntana undiphamandla, lomntana undiphamandla oh, Lomntana undiphamandla, lomntana undiphamandla oh, Lomntana undiphamandla, lomntana undiphamandla oh)

Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla
Oh ndak'thanda
Oh undiphamandla

Undiphamanda
Oh phamandla
Undiphamandla
Oh phamandla

Thanda

Nous avons été choisis l'un pour l'autre
Ma chérie, il n'y a personne d'autre
Nous avons été choisis l'un pour l'autre
Ma chérie, il n'y a personne d'autre

Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir

Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir
Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir

Chérie, tu as changé ma vie
Puis-je te prendre pour femme ?
Célébrer et te faire mienne ?
Ne sois pas timide, je ne te ferai jamais perdre ton temps
Jamais je ne te ferai perdre ton temps, car tu sais
Ma chérie, tous les endroits où nous allons
Ma chérie, plus que l'amour dans ce spectacle
Ma chérie, tu ne seras plus jamais seule
Rage et vibration, ouvre ton âme à moi

Nous avons été choisis l'un pour l'autre
Ma chérie, il n'y a personne d'autre
Nous avons été choisis l'un pour l'autre
Ma chérie, il n'y a personne d'autre

Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir

Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir
Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir

Ma chérie, n'aie jamais peur, je t'aimerai plus longtemps
Comme tu le veux, ma chérie, tu me rends plus fort
N'aie jamais peur, même quand le tonnerre
Quand les marées deviennent plus fortes
Tu ne souffriras jamais
Tant de choses à découvrir
Plus que de m'embrasser à la française, mon amour
Oh oh, tu ne seras plus jamais seule
Rage et vibration, ouvre ton âme à moi

Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir

Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir
Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir (Tu me donnes du pouvoir, tu me donnes du pouvoir oh, Tu me donnes du pouvoir, tu me donnes du pouvoir oh, Tu me donnes du pouvoir, tu me donnes du pouvoir oh, Tu me donnes du pouvoir, tu me donnes du pouvoir oh)

Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir
Oh, je t'aime
Oh, tu me donnes du pouvoir

Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir
Tu me donnes du pouvoir
Oh, tu me donnes du pouvoir