Lyrics and translation Anatolian Sessions feat. Reynmen - Pare - Anatolian Sessions Remix

Pare - Anatolian Sessions Remix

Sen bana ne kadar uzakta olsan
Dayanamam ağlamana derdim olsa bile
Benim olmasan bile
Benim olamasan bile

Ben serdim yoluna pare pare
Yok inan hiç başka çarem
Sensizlik eşit ölüme zaten
Gelme ölüme madem, yok

Ne de zormuş senin olmak
Kime koşsam yerin dolmaz
Yok olsam, kaybolsam
Buralardan, bu diyardan

Ama bana ihanet de etsen
Kara kara düşünsem de yetmez
Cana kıyamet misin sen?
Unutamam, üzülsem de geçmez

Çare mare yok, hmm-hmm-hmm

Çare mare yok, çare mare yok

Sen de benim gibi yansan keşke (keşke, keşke, keşke, ah)
Sen de benim gibi yansan keşke (keşke, keşke, keşke)
Sen de benim gibi yansan keşke (keşke, keşke, keşke)

Yok bi' tane daha senden
Zor idare etmem
Oldum deli divane dertten
Deli divane dertten

Yâren olsan, yaralarıma merhem olsan
Sarıp, öpüp sarmalasam seni
Yine saçmalasak (saçmalasak)

Yâren olsan, yaralarıma merhem olsan
Sarıp, öpüp sarmalasam seni
Yine saçmalasak (saçmalasak)

Sen de benim gibi yansan keşke (keşke, keşke, keşke, ah)
Sen de benim gibi yansan keşke (keşke, keşke, keşke)
Sen de benim gibi yansan keşke (keşke, keşke)

Pare - Anatolian Sessions Remix

Auch wenn du noch so weit weg von mir bist,
Ich kann dein Weinen nicht ertragen, selbst wenn ich Kummer hätte,
Auch wenn du nicht mein bist,
Auch wenn du nicht mein sein kannst.

Ich habe dir den Weg mit Stückchen meines Herzens gepflastert,
Glaub mir, es gibt keine andere Lösung,
Ohne dich zu sein, ist ohnehin wie sterben,
Komm also nicht in den Tod, nein.

Wie schwer es doch ist, dein zu sein,
Zu wem ich auch laufe, dein Platz wird nicht gefüllt,
Wenn ich verschwände, mich verlöre,
Von hier, aus diesem Land.

Aber selbst wenn du mich betrügst,
Auch wenn ich düstere Gedanken habe, reicht es nicht,
Bist du eine Katastrophe für die Seele?
Ich kann nicht vergessen, selbst wenn ich traurig bin, vergeht es nicht.

Es gibt keine Lösung, hmm-hmm-hmm.

Es gibt keine Lösung, es gibt keine Lösung.

Ich wünschte, du würdest auch so brennen wie ich (wünschte, wünschte, wünschte, ah).
Ich wünschte, du würdest auch so brennen wie ich (wünschte, wünschte, wünschte).
Ich wünschte, du würdest auch so brennen wie ich (wünschte, wünschte, wünschte).

Es gibt keine zweite von dir,
Es fällt mir schwer, damit umzugehen,
Ich bin verrückt geworden vor Kummer,
Verrückt vor Kummer.

Wenn du meine Gefährtin wärst, ein Balsam für meine Wunden,
Wenn ich dich umarmen, küssen und liebkosen könnte,
Wenn wir wieder Unsinn reden könnten (Unsinn reden könnten).

Wenn du meine Gefährtin wärst, ein Balsam für meine Wunden,
Wenn ich dich umarmen, küssen und liebkosen könnte,
Wenn wir wieder Unsinn reden könnten (Unsinn reden könnten).

Ich wünschte, du würdest auch so brennen wie ich (wünschte, wünschte, wünschte, ah).
Ich wünschte, du würdest auch so brennen wie ich (wünschte, wünschte, wünschte).
Ich wünschte, du würdest auch so brennen wie ich (wünschte, wünschte).