Lyrics and translation Anavitória - Cigarra

Cigarra

O azul e o sol moram em ti, cigarra
Meus males se vão com tua voz
Quem te trouxe pra perto eu não sei
Mas de graça lhe entregaria
O meu mundo todinho de fé

Quem te trouxe pra perto eu não sei
Mas de graça lhe entregaria
O meu mundo todinho

Sabe quando te vejo de longe, cigarra?
Tu cintila uma força tão rara
Os teus pés são grudados no chão
Mas tão lindo é ver teu coração
Se espalhando em canção na tua casa

Os teus pés são grudados no chão
Mas tão lindo é ver teu coração
Se espalhando em canção

Eu quero tanto, mas tanto, quero te ver
Eu quero muito saber do teu mar
Fala da dor que eu te cuido, fala do amor, diga tudo
Que eu viro o peito do avesso pra lhe entregar

Fala da dor que eu te cuido, fala do amor, diga tudo
Que eu viro o peito do avesso pra lhe entregar

Sabe quando te vejo de longe, cigarra?
Tu cintila uma força tão rara
Os teus pés são grudados no chão
Mas tão lindo é ver teu coração
Se espalhando em canção na tua casa

Os teus pés são grudados no chão
Mas tão lindo é ver teu coração
Se espalhando em canção

Eu quero tanto, mas tanto, quero te ver
Eu quero muito saber do teu mar
Fala da dor que eu te cuido, fala do amor, diga tudo
Que eu viro o peito do avesso pra lhe entregar

Fala da dor que eu te cuido, fala do amor, diga tudo
Que eu viro o peito do avesso pra lhe entregar

Цикада

Лазурь и солнце живут в тебе, цикада,
Мои печали уходят с твоим голосом.
Кто тебя привел ко мне, я не знаю,
Но я бы бесплатно отдала тебе
Весь мой мир, полный веры.

Кто тебя привел ко мне, я не знаю,
Но я бы бесплатно отдала тебе
Весь мой мир.

Знаешь, когда я вижу тебя издалека, цикада?
Ты мерцаешь такой редкой силой.
Твои ноги прикованы к земле,
Но так прекрасно видеть, как твое сердце
Разливается песней в твоем доме.

Твои ноги прикованы к земле,
Но так прекрасно видеть, как твое сердце
Разливается песней.

Я так сильно, так сильно хочу тебя увидеть,
Я очень хочу узнать о твоем море.
Расскажи о боли, я позабочусь о тебе, расскажи о любви, расскажи все,
Я выверну душу наизнанку, чтобы отдать ее тебе.

Расскажи о боли, я позабочусь о тебе, расскажи о любви, расскажи все,
Я выверну душу наизнанку, чтобы отдать ее тебе.

Знаешь, когда я вижу тебя издалека, цикада?
Ты мерцаешь такой редкой силой.
Твои ноги прикованы к земле,
Но так прекрасно видеть, как твое сердце
Разливается песней в твоем доме.

Твои ноги прикованы к земле,
Но так прекрасно видеть, как твое сердце
Разливается песней.

Я так сильно, так сильно хочу тебя увидеть,
Я очень хочу узнать о твоем море.
Расскажи о боли, я позабочусь о тебе, расскажи о любви, расскажи все,
Я выверну душу наизнанку, чтобы отдать ее тебе.

Расскажи о боли, я позабочусь о тебе, расскажи о любви, расскажи все,
Я выверну душу наизнанку, чтобы отдать ее тебе.