Doce futuro - Anavitória translation in Russian

Doce futuro

Coincidências, vejo sinais
Eu tiro nas cartas, um salto no escuro
O próximo passo pode mudar as minhas respostas
E eu passo a ver tudo azul, azul

Ter a liberdade do meu corpo inteiro
Que a solidão me dá
O que eu fui e quem eu sou
Não é cristal, nem pedra e nunca será

Eu quero amar quem eu quiser
Quero amar quem eu quiser amar
Quero amar quem eu puder
Eu quero amar quem eu puder amar

Eu quero amar quem eu quiser
Quero amar quem eu quiser amar
Quero amar quem eu puder
Eu quero amar quem eu quiser amar

Quero ser o avesso
Um edifício no asfalto molhado
Invertido no próprio reflexo
A frequência invisível dos braços abertos

O espaço em branco entre os versos
A distância entre o alvo e a seta
Me perder por completo
Nas esquinas de um doce futuro azul, azul

Ter a liberdade do meu corpo inteiro
Que a solidão me dá
O que eu fui e quem eu sou
Não é cristal, nem pedra e nunca será

Eu quero amar quem eu quiser
Quero amar quem eu quiser amar
Quero amar quem eu puder
Eu quero amar quem eu puder amar

Eu quero amar quem eu quiser
Quero amar quem eu quiser amar
Eu quero amar quem eu puder
Eu quero amar quem eu quiser amar

Сладкое будущее

Совпадения, вижу знаки
Гадаю на картах, прыжок в пустоту
Следующий шаг изменит все ответы
И вдруг всё вижу синим, синим цветом

Обрести свободу всего тела
Что дарит мне одиночество
То, чем была и чем стала
Не кристалл, не камень, и не будет

Хочу любить кого захочу
Любить того, кого избрала
Хочу любить кого смогу
Любить того, кого смогу я

Хочу любить кого захочу
Любить того, кого избрала
Хочу любить кого смогу
Любить того, кого хочу я

Хочу быть изнанкой мира
Зданием на мокром асфальте
Перевёрнутым в отраженье
Невидимой частотой распахнутых рук

Пробелы меж поэтических строк
Дистанция меж мишенью и стрелой
Потеряться без остатка
В поворотах сладкой синевы грядущего

Обрести свободу всего тела
Что дарит мне одиночество
То, чем была и чем стала
Не кристалл, не камень, и не будет

Хочу любить кого захочу
Любить того, кого избрала
Хочу любить кого смогу
Любить того, кого смогу я

Хочу любить кого захочу
Любить того, кого избрала
Хочу любить кого смогу
Любить того, кого хочу я