Lyrics and translation Anberlin - Body Language

Body Language

To hear your body language
To hear your body language

You can't lie there, hold it in
Whether love or loss tonight
I can't find my way in
I can't seem to read your mind

I just want to reach out and touch you
To hear your body language
I just want to reach out and touch you
To you hear your body language

Say, say, say what you need to say
Tell me everything that's running through your mind, through your mind
I, I, I won't stop 'til it's clear
Exactly who it is you see in the mirror
I don't want to go quiet, can't go dark
Silence in love will tear us apart

See the way you look at me
Can't tell me everything's fine
You keep getting closer
But you're so distant inside

I just want to reach out and touch you
To feel your body language
I just want to reach out and touch you
To feel your body language

Say, say, say what you need to say
Tell me everything that's running through your mind
Through your mind, through your mind
I, I, I won't stop 'til it's clear
Exactly who it is you see in the mirror
I don't want to go quiet, can't go dark
Silence in love will tear us apart, oh
I don't want to go

Say, say, say what you need to say
Tell me everything that's running through your mind

If you don't need words, I don't need words
But you need to know
This is for better or worse
Hell, or high water

If you don't need words, I don't need words
But you need to know
This is for better or worse
Hell, or high water

(I don't want to go quiet)
If you don't need words, I don't need words
But you need to know
This is for better or worse
Hell, or high water
(I don't want to go quiet)

To hear your body language

Say, say, say what you need to say
Tell me everything that's running through your mind
Through your mind, through your mind
I, I, I won't stop 'til it's clear
Exactly who it is you see in the mirror
I don't want to go quiet

If you don't need words (can't go dark)
I don't need words
Silence in love will tear us apart
No, I don't want to go
If you don't need words, I don't need words
Love will tear us apart
No, I don't want to go

To hear your body language
To hear your body language
To hear your body language

Langage Corporel

Entendre ton langage corporel
Entendre ton langage corporel

Tu ne peux pas rester là, le retenir
Que ce soit l'amour ou la perte ce soir
Je ne trouve pas mon chemin
Je ne parviens pas à lire dans tes pensées

Je veux juste te toucher
Pour entendre ton langage corporel
Je veux juste te toucher
Pour entendre ton langage corporel

Dis, dis, dis ce que tu as besoin de dire
Dis-moi tout ce qui te traverse l'esprit, traverse ton esprit
Je, je, je n'arrêterai pas avant que ce ne soit clair
Exactement qui c'est que tu vois dans le miroir
Je ne veux pas rester silencieux, je ne peux pas sombrer dans l'obscurité
Le silence dans l'amour nous déchirera

Je vois la façon dont tu me regardes
Tu ne peux pas me dire que tout va bien
Tu te rapproches
Mais tu es si distante à l'intérieur

Je veux juste te toucher
Pour sentir ton langage corporel
Je veux juste te toucher
Pour sentir ton langage corporel

Dis, dis, dis ce que tu as besoin de dire
Dis-moi tout ce qui te traverse l'esprit
Traverse ton esprit, traverse ton esprit
Je, je, je n'arrêterai pas avant que ce ne soit clair
Exactement qui c'est que tu vois dans le miroir
Je ne veux pas rester silencieux, je ne peux pas sombrer dans l'obscurité
Le silence dans l'amour nous déchirera, oh
Je ne veux pas rester

Dis, dis, dis ce que tu as besoin de dire
Dis-moi tout ce qui te traverse l'esprit

Si tu n'as pas besoin de mots, je n'ai pas besoin de mots
Mais tu dois savoir
C'est pour le meilleur ou pour le pire
L'enfer, ou l'eau haute

Si tu n'as pas besoin de mots, je n'ai pas besoin de mots
Mais tu dois savoir
C'est pour le meilleur ou pour le pire
L'enfer, ou l'eau haute

(Je ne veux pas rester silencieux)
Si tu n'as pas besoin de mots, je n'ai pas besoin de mots
Mais tu dois savoir
C'est pour le meilleur ou pour le pire
L'enfer, ou l'eau haute
(Je ne veux pas rester silencieux)

Entendre ton langage corporel

Dis, dis, dis ce que tu as besoin de dire
Dis-moi tout ce qui te traverse l'esprit
Traverse ton esprit, traverse ton esprit
Je, je, je n'arrêterai pas avant que ce ne soit clair
Exactement qui c'est que tu vois dans le miroir
Je ne veux pas rester silencieux

Si tu n'as pas besoin de mots (je ne peux pas sombrer dans l'obscurité)
Je n'ai pas besoin de mots
Le silence dans l'amour nous déchirera
Non, je ne veux pas rester
Si tu n'as pas besoin de mots, je n'ai pas besoin de mots
L'amour nous déchirera
Non, je ne veux pas rester

Entendre ton langage corporel
Entendre ton langage corporel
Entendre ton langage corporel