Anberlin - Cold War Transmissions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anberlin - Cold War Transmissions




Cold War Transmissions
Transmissions de la guerre froide
Side by side we face each other
Côt à côte, nous nous regardons
Standing here alone together
Debout ici, seuls ensemble
Your code I'll break, you made your last mistake
Je briserai ton code, tu as fait ta dernière erreur
Called out cold war
Appelée guerre froide
Remnants now on the floor
Des restes maintenant sur le sol
This is Russian radio here
C'est la radio russe ici
Calling you to come back home
Je t'appelle pour que tu rentres à la maison
This is Russian radio here
C'est la radio russe ici
Run while you still, you still can
Fuis tant que tu peux, tant que tu peux encore
Different sides we take our stance
Nous prenons position de part et d'autre
This could be our last goodbye forever
Ce pourrait être notre dernier adieu pour toujours
Your spies came clean, they told me everything
Tes espions ont avoué, ils m'ont tout dit
Your moves I make, penance the fire drake
Je fais tes mouvements, la pénitence du dragon de feu
This is Russian radio here
C'est la radio russe ici
Calling you to come back home
Je t'appelle pour que tu rentres à la maison
This is Russian radio here
C'est la radio russe ici
Run while you still, you still can
Fuis tant que tu peux, tant que tu peux encore
And if this is our last goodbye
Et si c'est notre dernier adieu
Let me kiss your lips of red tonight
Laisse-moi embrasser tes lèvres rouges ce soir
And walk the other way (Walk the other way)
Et marche dans l'autre direction (Marche dans l'autre direction)
Run away, run away
Fuis, fuis
This is our last, this is our last goodbye
C'est notre dernier, c'est notre dernier adieu
Go, go, go!
Va, va, va!
This is Russian radio here
C'est la radio russe ici
Calling you to come back home
Je t'appelle pour que tu rentres à la maison
This is Russian radio here
C'est la radio russe ici
Run while you still, you still can
Fuis tant que tu peux, tant que tu peux encore
Run while you still, you still can
Fuis tant que tu peux, tant que tu peux encore






Attention! Feel free to leave feedback.