Lyrics and translation Anberlin - Hearing Voices

Hearing Voices

I feel lost
Conflicting thoughts course through
Clarity, she's gone
Took everything I thought I knew

Everyone wants to see heaven
But no one wants to say goodbye
Everyone wants to see heaven
But no one wants to die

Can't escape this feeling (There's a void inside)
Can't escape this feeling (How can I deny?)
I hear voices in my head
The choices, I can't contend
I hear voices
And they all know your name, they all know your name

Trapped inside
A cell that I built myself
Felt so very empty
Cold, dark, and lost

Everyone wants to know God
But they're afraid of what they'll find
Everyone wants to know God
But they want to live like He died

Can't escape this feeling (There's a void inside)
When the spirit moves you (How can you deny Him?)
I hear voices in my head
The choices, I can't contend
I hear voices
And they all know your name, they all know your name

I built it all
I built it all around
I heard it call
It doesn't make a sound
Voice in my head
It never seems to leave
I know you're there
I know you're here with me

Can't escape this feeling (There's a void inside)
When the Spirit moves you (How can I deny Him?)
Voices in my head
Can't stand a ghost when the ghost's not dead
I hear voices
And they all know your name, they all know your name

I hear voices in my head
The choices, I can't contend
I hear voices
Voices, and they all know your name, they all know your name

Слышу Голоса

Я потерян,
Противоречивые мысли несутся сквозь меня,
Ясность, она ушла,
Забрала все, что, как я думал, я знал.

Каждый хочет увидеть небеса,
Но никто не хочет прощаться.
Каждый хочет увидеть небеса,
Но никто не хочет умирать.

Не могу избавиться от этого чувства (Пустота внутри),
Не могу избавиться от этого чувства (Как я могу отрицать?),
Я слышу голоса в своей голове,
С выбором, я не могу бороться.
Я слышу голоса,
И все они знают твое имя, все они знают твое имя.

В ловушке внутри,
В клетке, которую я сам построил,
Чувствовал себя таким опустошенным,
Холодным, темным и потерянным.

Каждый хочет знать Бога,
Но они боятся того, что найдут.
Каждый хочет знать Бога,
Но они хотят жить так, как будто Он умер.

Не могу избавиться от этого чувства (Пустота внутри),
Когда дух движет тобой (Как ты можешь отрицать Его?),
Я слышу голоса в своей голове,
С выбором, я не могу бороться.
Я слышу голоса,
И все они знают твое имя, все они знают твое имя.

Я построил все это,
Я построил все это вокруг,
Я слышал этот зов,
Он не издает ни звука.
Голос в моей голове,
Он, кажется, никогда не уйдет.
Я знаю, что ты здесь,
Я знаю, что ты здесь, со мной.

Не могу избавиться от этого чувства (Пустота внутри),
Когда Дух движет тобой (Как я могу отрицать Его?),
Голоса в моей голове,
Не выношу призрака, когда призрак не мертв.
Я слышу голоса,
И все они знают твое имя, все они знают твое имя.

Я слышу голоса в своей голове,
С выбором, я не могу бороться.
Я слышу голоса,
Голоса, и все они знают твое имя, все они знают твое имя.