Anberlin - Heavier Things Remain (Graviora Manent) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anberlin - Heavier Things Remain (Graviora Manent)




A hollow hallelujah
Пустая аллилуйя
Hangs in the corner
Висит в углу
With the rest of our dissolving years
С остальными нашими распадающимися годами
You're the storm and the calm
Ты - буря и затишье
The dove and the bomb
Голубь и бомба
Ghost that relieves all my fears
Призрак, который развеивает все мои страхи
Don't let this bedroom hold
Не позволяй этой спальне удерживать
As years and sheets unfold
По мере того, как разворачиваются годы и простыни
We'll be able to sleep on the love
Мы сможем заснуть от любви
The weight of the world
Тяжесть всего мира
Is on top of me
Лежит на мне сверху
And I wouldn't have you anywhere else
И я бы не хотел, чтобы ты была где-то еще
The weight of the world
Тяжесть всего мира
Is on top of me
Лежит на мне сверху
And I'll hold you here all myself
И я буду держать тебя здесь всю себя
Like a land-worthy sailor.
Как моряк, достойный высадки на сушу.
I am a falter and failure
Я - колеблющийся и неудачник
Trying to find my heading back home
Пытаюсь найти свой путь домой
You're the cure and the disease
Ты - лекарство и болезнь
The vice I still need
Порок, который мне все еще нужен
Casting the break in my bones
Вызывая перелом в моих костях
You're the life that's worth living
Ты - та жизнь, которой стоит жить
The hurt and forgiving
Причиняющий боль и прощающий
You're Jesus to the demons you've bored in my head.
Ты Иисус для демонов, которым ты наскучил в моей голове.
The weight of the world
Тяжесть всего мира
Is on top of me
Лежит на мне сверху
And I wouldn't have you anywhere else
И я бы не хотел, чтобы ты была где-то еще
The weight of the world
Тяжесть всего мира
Is on top of me
Лежит на мне сверху
And I want to keep you all for myself
И я хочу оставить тебя всю для себя
The weight of the world
Тяжесть всего мира
Is on top of me
Лежит на мне сверху
And I wouldn't have you anywhere else
И я бы не хотел, чтобы ты была где-то еще
The weight of the world
Тяжесть всего мира
Is on top of me
Лежит на мне сверху
And I want to keep you all for myself
И я хочу оставить тебя всю для себя
Weight of the world
Тяжесть мира
The weight of the world
Тяжесть всего мира
Is on top of me
Лежит на мне сверху
And I want to keep you all for myself
И я хочу оставить тебя всю для себя






Attention! Feel free to leave feedback.