Anberlin - Nothing Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anberlin - Nothing Lost




Scarlett letters, velvet kiss
Письма Скарлетт, бархатный поцелуй
I'll be closer than the dress on your skin
Я буду ближе, чем платье на твоей коже
Watery grave, endless stream
Водянистая могила, бесконечный поток
I'll still love you with my last heartbeat
Я все еще буду любить тебя до последнего удара своего сердца
Say nothing is ever lost
Скажи, что ничто никогда не теряется
Say now that I'm right
Скажи сейчас, что я прав
Don't ever go gently down
Никогда не опускайся мягко вниз
The right path, wrong road
Правильный путь, неправильная дорога
Say nothing is ever gone
Скажи, что ничто никогда не исчезает
Stay here tonight
Останься здесь на ночь
Stand down, you're never lost
Отступи, ты никогда не потеряешься
On the right path, wrong road
На правильном пути, на неправильной дороге
Headdress feather, desolate life
Головной убор из перьев, пустынная жизнь
There's someonе talking with the wind
Там кто-то разговаривает с ветром
As they silently cry
Как они безмолвно плачут
Somе leave wanting
Некоторые уходят желающими
But I'll never stop
Но я никогда не остановлюсь
I'll still love you
Я все еще буду любить тебя
Until my very coffin drops
Пока сам мой гроб не упадет
Say nothing is ever lost
Скажи, что ничто никогда не теряется
Say now that I'm right
Скажи сейчас, что я прав
Don't ever go gently down
Никогда не опускайся мягко вниз
The right path, wrong road
Правильный путь, неправильная дорога
Say nothing is ever gone
Скажи, что ничто никогда не исчезает
Stay here tonight
Останься здесь на ночь
Stand down, you're never lost
Отступи, ты никогда не потеряешься
On the right path, wrong road
На правильном пути, на неправильной дороге
We can't stop, can't stop here
Мы не можем остановиться, не можем остановиться здесь
We didn't come this far
Мы не заходили так далеко
To only come this far
Только для того, чтобы зайти так далеко
Say nothing is ever lost
Скажи, что ничто никогда не теряется
Say now that I'm right
Скажи сейчас, что я прав
Don't ever go gently down
Никогда не опускайся мягко вниз
The right path, wrong road
Правильный путь, неправильная дорога
Say nothing is ever gone
Скажи, что ничто никогда не исчезает
Stay here tonight
Останься здесь на ночь
Stand down, you're never lost
Отступи, ты никогда не потеряешься
On the right path, wrong road
На правильном пути, на неправильной дороге





Writer(s): Christian Mcalhaney, Deon Rexroat, Joseph Milligan, Nathan Young, Stephen Christian


Attention! Feel free to leave feedback.