Anberlin - Ready Fuels (Demo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anberlin - Ready Fuels (Demo)




Ready Fuels (Demo)
Carburants Prêts (Démo)
This car turned over without a key or gasoline tonight
Cette voiture a démarré sans clé ni essence ce soir
Feel everything on fire, I'm dressed to kill killing for your dress goodnight
Tout brûle en moi, je suis habillé pour tuer, tuant pour ta robe, bonne nuit
Help me to wait on you, hesitate it too 'cause I'm alone
Aide-moi à t'attendre, hésite, car je suis seul
Feel so jaded, contemplative, waiting for you
Je me sens si blasé, contemplatif, en attendant que tu arrives
We're running
On court
We're running hot tonight and it feels so good
On brûle ce soir et c'est tellement bon
Your arm in mine
Ton bras dans le mien
Here near midnight and it feels so right
Ici, près de minuit et c'est tellement juste
Girls and the boys chase down running hot tonight
Les filles et les garçons poursuivent, brûlant ce soir
Running down the ready fuels it's finally over, just get over
On court après les carburants prêts, c'est enfin fini, surmonte-le
Time will tell if all turns out ok
Le temps dira si tout se passe bien
Help me to realize my dream is dying redefine despair, I turned away
Aide-moi à réaliser que mon rêve est en train de mourir, redéfinis le désespoir, je me suis détourné
So look the other way tonight
Alors regarde ailleurs ce soir
We're running
On court
We're running hot tonight and it feels so good
On brûle ce soir et c'est tellement bon
Your arm in mine
Ton bras dans le mien
Here near midnight and it feels so right
Ici, près de minuit et c'est tellement juste
Girls and the boys chase down running hot tonight
Les filles et les garçons poursuivent, brûlant ce soir
Can you wait for me a little, a little longer?
Peux-tu m'attendre un peu, un peu plus longtemps ?
Can you wait for me a little, a little longer?
Peux-tu m'attendre un peu, un peu plus longtemps ?
Can you wait for me a little, a little longer?
Peux-tu m'attendre un peu, un peu plus longtemps ?
We're running
On court
We're running hot tonight and it feels so good
On brûle ce soir et c'est tellement bon
Your arm in mine
Ton bras dans le mien
Here near midnight and it feels so right
Ici, près de minuit et c'est tellement juste
Girls and the boys chase down running hot tonight
Les filles et les garçons poursuivent, brûlant ce soir
Can you wait for me a little, a little longer?
Peux-tu m'attendre un peu, un peu plus longtemps ?
We're running
On court
We're running hot tonight and it feels so good
On brûle ce soir et c'est tellement bon
Your arm in mine
Ton bras dans le mien
Here near midnight and it feels so right
Ici, près de minuit et c'est tellement juste
Girls and the boys chase down running hot tonight
Les filles et les garçons poursuivent, brûlant ce soir






Attention! Feel free to leave feedback.