Lyrics and translation Anberlin - Ready Fuels

Ready Fuels

This car turned over without a key or gasoline tonight
Feel everything on fire and I'm dressed to kill
Killing for your dress goodnight
Help me to wait on you, hesitate on through, cause I'm alone
Feel so jaded, contemplative, waiting for you

(We're running)
We're running hot tonight and it feels so good
Your arm in mine here nearly midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight

Running down the ready fuels, it's finally over, just get over
Time will tell if all turns out ok
Help me to realize my dream is dying
Redefine despair, I turned away
So look the other way tonight

(We're running)
We're running hot tonight and it feels so good
Your arm in mine here nearly midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight

Can you wait for me a little
Little longer?
Can you wait for me a little
Little stronger?

(We're running)
We're running hot tonight and it feels so good
Your arm in mine here nearly midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight
(Can you wait for me a little longer)

We're running hot tonight and it feels so good
Your arm in mine here nearly midnight and it feels so right
Girls and the boys chase down running hot tonight

Горючее наготове

Сегодня ночью эта машина завелась без ключа и бензина
Чувствую, как всё горит, и я одет сногсшибательно
Умираю по твоему платью, спокойной ночи
Помоги мне ждать тебя, сомневаться, ведь я один
Чувствую себя таким измученным, задумчивым, жду тебя

(Мы бежим)
Мы несемся сегодня, и это так хорошо
Твоя рука в моей, почти полночь, и это так правильно
Девушки и парни несутся сегодня

Сжигая горючее, наконец-то всё кончено, просто забудь
Время покажет, всё ли будет хорошо
Помоги мне осознать, что моя мечта умирает
Переосмыслить отчаяние, я отвернулся
Так что смотри в другую сторону сегодня

(Мы бежим)
Мы несемся сегодня, и это так хорошо
Твоя рука в моей, почти полночь, и это так правильно
Девушки и парни несутся сегодня

Можешь подождать меня ещё немного?
Ещё чуть-чуть?
Можешь подождать меня ещё немного?
Стать ещё немного сильнее?

(Мы бежим)
Мы несемся сегодня, и это так хорошо
Твоя рука в моей, почти полночь, и это так правильно
Девушки и парни несутся сегодня
(Можешь подождать меня ещё чуть-чуть?)

Мы несемся сегодня, и это так хорошо
Твоя рука в моей, почти полночь, и это так правильно
Девушки и парни несутся сегодня