Lyrics and translation Ancient Astronauts - Oblivion (with Azeem & DJ Zeph)

Oblivion (with Azeem & DJ Zeph)

Yeah.
Oakland, California
Nineteen Two Thousand and Seventy Seven
Yeah, A-Z-33-M, Germany, what's happenin?
Told y'all a long time man, E.T.C. – Erase and Take Charge
Time never was, yeah...

Told you last record our minds was museums
When you bare witness, no need to believe it
I wrote these vocals while dreamin
Ridin on lions with wings Watchin hell bein freezing (Uh)
You can go call all your popular demons
And wizards and witches and lizards and preachers
They build more prisons than places for teachers
Prostitute freedom, gave us fake leaders
Broke out the paint, and made a fake Jesus
Broke off the noses to make a fake Egypt
Greek like Adonis, Nike and Adidas
Talisons made from Osiris's penis
Legacy stolen, statues of Venus
Asses the sizes of Rome Colosseum
Juggernauts, Cyclops, and Titans eat Hagen-Dazs
Waiting in Babylon, return of The astronauts

"Get the people's hands up above"
"Get-Get, Get, Get respect and love worldwide"
"WORLDWIDE!"

Tricked y'all, didn't I? (Nope!)
Not never will I take a likkle break – and not, sound, better (ah!)
I wrote this words with the feather
Ran outta ink And use tears from the devil
He taught me how to succeed
He said, "Rest is a weapon, your enemy is SLEEP!"
No matter what they think
A soldier with no enemy Will never know his own strength
So the music is richer
(Yeaaah!) And all the beats sound thicker
(Uh-huh) And all my lyrics are pictures
I wrote this image, so you see what a prince is
Another way to depict it
That tunnel with that light you could see from a distance
With flames and black fists liftin the sentence
And crush the metropolis (yep), just as predicted
That's a beautiful vision
I just painted Armageddon and made it sound like heaven
That's just how we livin
I told you that the roof's on fire, I really meant it

...Follow me
If angels had fingers connected to strings
We would be puppets and love would be king
War wouldn't be a word of any worth
They made Earth on hell out of heaven on Earth
Fly scriptures above skyscrapers with chemical planes
Spray POISON over East Berlin
And over Oakland Where the gangstas live
No Lotion like Capleton – ROUGH, it's war outside (uh-huh)
I cry for Natalie, I heard she died
I hope I see you on the other side of town
Infinite, God mind, I'm livin in it
Out of body and I'm leavin all this alien genetics with it
Hop a ship with some Pleiadians and travel with them
And head the Venus for Serena-shaped women (yeah)
Ancient mind, metric vision
I turn ink to wine And get the sky drunk with it

Yuh DUN kno!
DJ Zeph, Azeem
Spend time wise

Oblivion (avec Azeem & DJ Zeph)

Ouais.
Oakland, Californie
Mille neuf cent deux mille sept-cent-sept
Ouais, A-Z-33-M, Allemagne, quoi de neuf ?
Je vous l'ai dit il y a longtemps mec, E.T.C. – Efface et prends le contrôle
Le temps n'a jamais existé, ouais...

Je t'ai dit que notre esprit était un musée sur le dernier album
Quand tu es témoin, pas besoin de le croire
J'ai écrit ces paroles en rêvant
Chevauchant des lions ailés, regardant l'enfer se geler (Uh)
Tu peux aller appeler tous tes démons populaires
Et les sorciers et les sorcières et les lézards et les prédicateurs
Ils construisent plus de prisons que de lieux pour les enseignants
Prostituer la liberté, nous a donné de faux leaders
On a sorti la peinture et on a fait un faux Jésus
On a cassé les nez pour faire une fausse Égypte
Grec comme Adonis, Nike et Adidas
Des talismans faits du pénis d'Osiris
Héritage volé, statues de Vénus
Des fesses de la taille du Colisée de Rome
Des Juggernauts, des cyclopes et des Titans mangent du Hagen-Dazs
Attendant à Babylone, le retour des astronautes

« Levez les mains du peuple au-dessus »
« Obtenez-obtenez, obtenez, obtenez le respect et l'amour dans le monde entier »
« DANS LE MONDE ENTIER !»

Je t'ai trompé, n'est-ce pas ? (Non !)
Jamais je ne prendrai une petite pause – et non, le son, mieux (ah!)
J'ai écrit ces paroles avec la plume
J'ai manqué d'encre et j'ai utilisé les larmes du diable
Il m'a appris comment réussir
Il a dit :« Le repos est une arme, ton ennemi est le SOMMEIL !»
Peu importe ce qu'ils pensent
Un soldat sans ennemi ne connaîtra jamais sa propre force
Alors la musique est plus riche
(Yeaaah !) Et tous les rythmes sonnent plus épais
(Uh-huh) Et toutes mes paroles sont des images
J'ai écrit cette image, alors tu vois ce qu'est un prince
Une autre façon de le décrire
Ce tunnel avec cette lumière que tu pouvais voir de loin
Avec des flammes et des poings noirs soulevant la phrase
Et écraser la métropole (oui), juste comme prévu
C'est une belle vision
J'ai juste peint l'Armageddon et fait en sorte que cela ressemble au paradis
C'est comme ça qu'on vit
Je t'ai dit que le toit est en feu, je le pensais vraiment

...Suis-moi
Si les anges avaient des doigts connectés à des cordes
Nous serions des marionnettes et l'amour serait roi
La guerre ne serait pas un mot d'aucune valeur
Ils ont fait de la Terre un enfer à partir du paradis sur Terre
Faire voler des Écritures au-dessus des gratte-ciel avec des avions chimiques
Pulvériser du POISON sur Berlin-Est
Et sur Oakland où vivent les gangsters
Pas de lotion comme Capleton – ROUGH, c'est la guerre dehors (uh-huh)
Je pleure pour Natalie, j'ai entendu dire qu'elle était morte
J'espère te voir de l'autre côté de la ville
Infini, esprit de Dieu, j'y vis
Hors du corps et je laisse toute cette génétique extraterrestre avec elle
Prendre un vaisseau avec des Pléiadiens et voyager avec eux
Et diriger la Vénus pour des femmes en forme de Serena (ouais)
Esprit ancien, vision métrique
Je transforme l'encre en vin et j'enivre le ciel avec elle

Tu ne sais pas !
DJ Zeph, Azeem
Passe du temps à être sage