Lyrics and translation Ancora - De Gouden Eeuw

De Gouden Eeuw

Wil je Rijkdom vergaren?
Vaar dan mee met de VOC
Met wat morshandelswaren
Ja, dan pak je net wat extra′s mee

Maar wees op je hoede
Als een smokkelaar wordt opgepakt
Zwaar zijn de straffen
Vaak bekoop je 't met de dood

We drijven handel met Javanen, met Chinezen en Bengalen
Peper, thee, kaneel en vruchten
Specerijen uit de oost
En met fluiten en galjoten
Is besloten het te halen
Want de handel moet floreren
We leven in de gouden eeuw (la la la thema kort refrein)

Het heeft wat weg van romantiek
Maar af en toe dan wordt men ziek
En krijgt men scheurbuik, gaat zelfs dood
Ja, dat alles op de boot 2X

Instrumentaal: thema van vaar dan mee met de VOC
Ja, dan pak je net wat extra′s mee
Als 'n smokkelaar wordt opgepakt
Vaak bekoop je 't met de dood

Refrein – kort la la la- brug 2x – refrein + lalala uit

Золотой век

Хочешь богатства скопить, милая?
Тогда плыви со мной в VOC
С товарами контрабандными,
Да, тогда ты захватишь кое-что ещё.

Но будь осторожна,
Если контрабандиста поймают,
Суровы наказания,
Часто расплачиваешься жизнью.

Мы торгуем с яванцами, китайцами и бенгальцами
Перец, чай, корица и фрукты
Специи с востока
И на флейтах и галеонах
Решено это доставить
Ведь торговля должна процветать
Мы живем в золотой век (ла-ла-ла, короткое тематическое припев)

В этом есть некая романтика
Но иногда люди болеют
И получают цингу, даже умирают
Да, всё это на корабле 2X

Инструментальная часть: тема "плыви со мной в VOC"
Да, тогда ты захватишь кое-что ещё.
Если контрабандиста поймают,
Часто расплачиваешься жизнью.

Припев – короткий ла-ла-ла- мост 2x – припев + ла-ла-ла затихает