Lyrics and translation Ancora - God Moet Een Zeeman Zijn

God Moet Een Zeeman Zijn

08 – God moet een zeeman zijn

God moet 'n zeeman zijn tekst: J. Keizer/L. Keizer

Kijk niet weg, zeeman heb vertrouwen
Laat je angst en je zorgen los
Hier ben je vrij – vrij, vrij – vrij, elke vaart
Is als een nieuwe dag

Laat je door niets of niemand imponeren
Blijf je zelf
En ga met God aan je zij – zij, aan je zij
Tot in de eeuwigheid

God moet 'n zeeman zijn
Niemand gaat verloren 2x
Hij laat z'n mannen niet alleen
God moet 'n zeeman zijn

God moet 'n zeeman zijn
Niemand gaat verloren 2x
Kwaad gaat aan onze deur voorbij
God moet 'n zeeman zijn

Bij de eerste zonnestralen varen
Als de westenwind dan blaast
Dan zijn we vrij – vrij, zijn we vrij,
En de wereld raast voorbij

Daar waar de golven naar de hemel reiken
Daarginder zijn we thuis
Dan zijn we vrij – vrij, zijn we vrij
In de oneindigheid

Бог должен быть моряком

08 – Бог должен быть моряком

Текст: J. Keizer/L. Keizer

Не отводи взгляд, моряк, верь мне,
Отпусти свои страхи и тревоги.
Здесь ты свободен – свободен, свободен, свободен, каждое плавание
Словно новый день.

Не дай ничему и никому тебя смутить,
Оставайся собой.
И иди с Богом рядом – рядом, рядом с тобой
В вечность.

Бог должен быть моряком,
Никто не пропадёт 2x
Он не оставит своих ребят одних.
Бог должен быть моряком.

Бог должен быть моряком,
Никто не пропадёт 2x
Зло пройдёт мимо нашей двери.
Бог должен быть моряком.

С первыми лучами солнца отправляемся в плавание,
Когда подует западный ветер,
Тогда мы свободны – свободны, мы свободны,
И мир проносится мимо.

Там, где волны касаются неба,
Там наш дом.
Тогда мы свободны – свободны, мы свободны
В бесконечности.