Lyrics and translation Ancora - Jaren
Jaren
bevaren
wij
de
wereldzeeën
Des
années
nous
sillonnons
les
mers
du
monde
Het
geeft
ons
leven
veel
plezier
Cela
nous
procure
beaucoup
de
plaisir
dans
la
vie
Maar
wat
rare
gewiekste
handelaren
Mais
ces
marchands
rusés
et
malins
Hebben
poen
in
het
vizier
Ont
l'argent
en
vue
Zij
willen
profiteren
van
alles
wat
wij
doen
Ils
veulent
profiter
de
tout
ce
que
nous
faisons
En
ons
maar
commanderen,
dan
wringt
bij
ons
de
schoen
Et
nous
commander,
alors
cela
nous
dérange
Jaren
bevaren
wij
de
wereldzeeën
Des
années
nous
sillonnons
les
mers
du
monde
Er
komt
van
alles
op
je
pad
Il
arrive
de
tout
sur
ton
chemin
Jaren
staren,
vermijden
van
gevaren
Des
années
à
fixer,
à
éviter
les
dangers
Soms
liggen
die
op
de
loer
Parfois
ils
sont
à
l'affût
Een
mast
die
breekt,
of
zeilen
die
gaan
scheuren
Un
mât
qui
se
casse,
ou
des
voiles
qui
se
déchirent
Of
problemen
met
het
roer
Ou
des
problèmes
avec
le
gouvernail
Handen
uit
de
mouwen,
zeilen
naar
benee
Mettre
la
main
à
la
pâte,
mettre
les
voiles
en
bas
De
mast
kan
weer
omhoog,
we
kunnen
weer
naar
zee
Le
mât
peut
remonter,
nous
pouvons
retourner
en
mer
Jaren
varen,
een
borrel
op
de
kade
Des
années
de
navigation,
un
verre
sur
le
quai
Want
de
opbrengst
valt
ons
mee
Car
le
rendement
est
à
la
hauteur
Er
wacht
een
hele
grote
buit
Il
y
a
un
très
grand
butin
qui
vous
attend
Zakken
zilverlingen,
goudstukken
en
ringen
Des
sacs
de
pièces
d'argent,
des
pièces
d'or
et
des
bagues
Je
kijkt
je
ogen
uit
Tes
yeux
se
régalent
En
overdonderd
van
de
schat
in
de
kajuit
Et
tu
es
submergé
par
le
trésor
dans
la
cabine
Er
wacht
een
hele
grote
buit
Il
y
a
un
très
grand
butin
qui
vous
attend
Zakken
zilverlingen,
goudstukken
en
ringen
Des
sacs
de
pièces
d'argent,
des
pièces
d'or
et
des
bagues
Je
kijkt
je
ogen
uit
Tes
yeux
se
régalent
En
overdonderd
van
de
schat
in
de
kajuit
Et
tu
es
submergé
par
le
trésor
dans
la
cabine
Jaren
bevaren
wij
de
wereldzeeën
Des
années
nous
sillonnons
les
mers
du
monde
De
koers
naar
huis
is
uitgezet
Le
cap
pour
la
maison
est
fixé
Als
alles
meezit
geen
verlies
of
schade
Si
tout
va
bien,
pas
de
perte
ni
de
dommages
Halen
we
mei
misschien
nog
net
Nous
allons
peut-être
encore
atteindre
mai
Ik
droom
al
van
de
kade,
jouw
haren
in
de
wind
Je
rêve
déjà
du
quai,
de
tes
cheveux
au
vent
Waar
wij
elkaar
omarmen,
en
blij
zijn
als
een
kind
Là
où
nous
nous
embrassons
et
sommes
heureux
comme
des
enfants
Jaren
bevaren
wij
de
wereldzeeën
Des
années
nous
sillonnons
les
mers
du
monde
Maar
vandaag
zijn
we
weer
thuis
Mais
aujourd'hui,
nous
sommes
rentrés
à
la
maison
Er
wacht
een
hele
grote
buit
Il
y
a
un
très
grand
butin
qui
vous
attend
Zakken
zilverlingen,
goudstukken
en
ringen
Des
sacs
de
pièces
d'argent,
des
pièces
d'or
et
des
bagues
Je
kijkt
je
ogen
uit
Tes
yeux
se
régalent
En
overdonderd
van
de
schat
in
de
kajuit
Et
tu
es
submergé
par
le
trésor
dans
la
cabine
Er
wacht
een
hele
grote
buit
Il
y
a
un
très
grand
butin
qui
vous
attend
Zakken
zilverlingen,
goudstukken
en
ringen
Des
sacs
de
pièces
d'argent,
des
pièces
d'or
et
des
bagues
Je
kijkt
je
ogen
uit
Tes
yeux
se
régalent
En
overdonderd
van
de
schat
in
de
kajuit
Et
tu
es
submergé
par
le
trésor
dans
la
cabine
Er
wacht
een
hele
grote
buit
Il
y
a
un
très
grand
butin
qui
vous
attend
Je
kijkt
je
ogen
uit
Tes
yeux
se
régalent
En
overdonderd
van
de
schat
in
de
kajuit
Et
tu
es
submergé
par
le
trésor
dans
la
cabine
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.