Ancora - Mannen Taan Het Zeil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ancora - Mannen Taan Het Zeil




Varen is mijn leven,
Плавание-это моя жизнь.
Hij heeft nooit anders willen doen,
Он никогда не хотел делать ничего другого,
Me met water omgeven
Окруженный водой.
Hij voelt zich rijk op z′n galjoen
Он чувствует себя богачом на своем галеоне.
Met bollende zeilen
С раздувающимися парусами
Stuwen we voort met volle kracht
Мы продвигаемся вперед со всей силой.
Door te kijken naar de hemel bij een sterrennacht
Глядя на небо в звездную ночь
Bepalen wij de koers
Мы определяем курс.
En we kijken naar de hemel bij een sterrennacht
И мы смотрим на небо в звездную ночь.
Zo blijven wij op koers
Вот как мы остаемся на верном пути.
Niets houdt mij tegen
Ничто не остановит меня.
Een landrot is ie nooit geweest
Он никогда не был землевладельцем.
De oceaan een zegen
Океан благословение
Met ons te varen is 'n feest
Плыть с нами-это праздник.
Hoor de krijsende meeuwen
Слышите крики чаек
Ze dansen sierlijk op de wind
Они грациозно танцуют на ветру.
Het zit in mijn bloed en het doet me goed
Это у меня в крови, и это приносит мне пользу.
′T is de zee die naar mij roept
Это Море зовет меня.
Het zit in zijn bloed en het doet 'm goed
Это у него в крови, и это приносит ему пользу.
'T is de zee die naar hem roept
Это Море зовет его.
Mannen taan het zeil, schrob en dweil het dek
Мужчины загорают паруса, скребут и протирают палубу.
Dicht het schip, kalefateren met touw en pek
Закрой корабль, калефат, веревкой и смолой.
Door de mannen van de kaai is de klus geklaard
Люди с причала сделали свое дело.
De Santiano vaart
Канал Сантьяно
Mannen taan het zeil, schrob en dweil het dek
Мужчины загорают паруса, скребут и протирают палубу.
Dicht het schip, kalefateren met touw en pek
Закрой корабль, калефат, веревкой и смолой.
Door de mannen van de kaai is de klus geklaard
Люди с причала сделали свое дело.
De Santiano vaart
Канал Сантьяно
Het schip onderhouwen
Разрезание корабля
En iedereen die zwoegt en zweet
И все, кто трудится и потеет.
Het opschieten van touwen
Крепление веревок
Nog even en we zijn gereed
Скоро мы будем готовы.
Dan lichten we het anker
Затем мы поднимаем якорь.
En hijsen alle zeilen op
И поднять все паруса.
Het zit in mijn bloed en het doet me goed
Это у меня в крови, и это приносит мне пользу.
′T is de zee die naar mij roept
Это Море зовет меня.
Het zit in zijn bloed en het doet ′m goed
Это у него в крови, и это приносит ему пользу.
'T is de zee die naar hem roept
Это Море зовет его.
Mannen taan het zeil, schrob en dweil het dek
Мужчины загорают паруса, скребут и протирают палубу.
Dicht het schip, kalefateren met touw en pek
Закрой корабль, калефат, веревкой и смолой.
Door de mannen van de kaai is de klus geklaard
Люди с причала сделали свое дело.
De Santiano vaart
Канал Сантьяно
Mannen taan het zeil, schrob en dweil het dek
Мужчины загорают паруса, скребут и протирают палубу.
Dicht het schip, kalefateren met touw en pek
Закрой корабль, калефат, веревкой и смолой.
Door de mannen van de kaai is de klus geklaard
Люди с причала сделали свое дело.
De Santiano vaart
Канал Сантьяно






Attention! Feel free to leave feedback.