Âncora - Não Vá Sem Mim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Âncora - Não Vá Sem Mim




Não Vá Sem Mim
Не уходи без меня
Hoje eu corro pra ver o pôr do sol
Сегодня я бегу смотреть на закат,
É o que me faz lembrar você
Он напоминает мне о тебе.
Disfarçando a falta que me faz o seu olhar
Скрывая, как мне не хватает твоего взгляда
E a sua voz dizendo, não sem mim
И твоего голоса, говорящего: "Не уходи без меня".
Não sem mim pois não aguento esperar
Не уходи без меня, ведь я не могу ждать,
Tão longe de quem mais perto eu quero estar
Находясь так далеко от той, с кем я хочу быть ближе всего.
O sol se vai, você também
Солнце садится, ты тоже уходишь,
E a noite demora a passar
И ночь тянется так медленно.
Nem sempre os erros me ajudaram a aprender
Не всегда ошибки помогали мне учиться.
Se eu soubesse eu tentaria não errar
Если бы я знал, я бы постарался не ошибаться.
O medo de me arrepender era maior
Страх сожаления был сильнее,
Do que a coragem pra ficar, a coragem pra ficar
Чем смелость остаться, смелость остаться.
Não sem mim pois não aguento esperar
Не уходи без меня, ведь я не могу ждать,
Tão longe de quem mais perto eu quero estar
Находясь так далеко от той, с кем я хочу быть ближе всего.
O sol se vai, você também
Солнце садится, ты тоже уходишь,
E a noite demora a passar
И ночь тянется так медленно.
Não sem mim, não sem mim
Не уходи без меня, не уходи без меня.
Não sem mim, não sem mim
Не уходи без меня, не уходи без меня.
Não sem mim pois não aguento esperar
Не уходи без меня, ведь я не могу ждать,
Tão longe de quem mais perto eu quero estar
Находясь так далеко от той, с кем я хочу быть ближе всего.
O sol se vai, você também
Солнце садится, ты тоже уходишь,
E a noite demora
И ночь тянется так медленно.






Attention! Feel free to leave feedback.