Ancora - Vrij Als De Wind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ancora - Vrij Als De Wind




Vrij Als De Wind
Свободны, как ветер
Piraten van de zee,
Пираты моря,
Zijn altijd eensgezind.
Всегда едины.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Иди со мной, плыви со мной!
En samen staan we sterk,
И вместе мы сильны,
Dan voelen wij ons een.
Мы чувствуем себя одним целым.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Иди со мной, плыви со мной!
Hier aan boord zijn we gelijk,
Здесь, на борту, мы равны,
Al ben je arm of rijk.
Беден ты или богат.
De vrijheid is,
Свобода это,
Vrijheid is je loo-oh-oh-oh-oon.
Свобода - твоя награ-а-а-ада.
Wij zijn vrij-hij-hij,
Мы свободны-ы-ы,
Vrij als de wind.
Свободны, как ветер.
Wij zijn vrij-hij-hij,
Мы свободны-ы-ы,
En eensgezind.
И едины.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
Мы горды, неразлучны,
Schaamteloos en trouw.
Бесстыдны и верны.
Ja wij zijn vrij...
Да, мы свободны...
Als de wind!
Как ветер!
Onze wereld kent geen grenzen,
Наш мир не знает границ,
Onze reis is eindeloos.
Наше путешествие бесконечно.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Иди со мной, плыви со мной!
Geen storm die ons kan scheiden,
Никакая буря не сможет нас разлучить,
Echt niets drijft ons uiteen.
Ничто не разлучит нас.
Kom met ons, en vaar maar mee!
Иди со мной, плыви со мной!
En volg je onze weg.
И следуй по нашему пути.
Begrijp je wat ik zeg?
Понимаешь, что я говорю?
De vrijheid is,
Свобода это,
De vrijheid is je loo-oh-oh-oh-oon.
Свобода - твоя награ-а-а-ада.
Wij zijn vrij-hij-hij,
Мы свободны-ы-ы,
Vrij als de wind.
Свободны, как ветер.
Wij zijn vrij-hij-hij,
Мы свободны-ы-ы,
En eensgezind.
И едины.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
Мы горды, неразлучны,
Schaamteloos en trouw.
Бесстыдны и верны.
Ja wij zijn vrij...
Да, мы свободны...
Als de wind!
Как ветер!
(Tussenspel)
(Проигрыш)
Hier aan boord zijn we gelijk,
Здесь, на борту, мы равны,
Al ben je arm of rijk.
Беден ты или богат.
De vrijheid is,
Свобода это,
Vrijheid is je loo-oh-oh-oh-oon.
Свобода - твоя награ-а-а-ада.
Wij zijn vrij-hij-hij,
Мы свободны-ы-ы,
Vrij als de wind.
Свободны, как ветер.
Wij zijn vrij-hij-hij,
Мы свободны-ы-ы,
En eensgezind.
И едины.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
Мы горды, неразлучны,
Schaamteloos en trouw.
Бесстыдны и верны.
Ja wij zijn vrij...
Да, мы свободны...
Als de wind!
Как ветер!
Vrij als de wind.
Свободны, как ветер.
Wij zijn vrij-hij-hij,
Мы свободны-ы-ы,
En eensgezind.
И едины.
Wij zijn fier, onafscheidelijk,
Мы горды, неразлучны,
Schaamteloos en trouw.
Бесстыдны и верны.
Ja wij zijn vrij...
Да, мы свободны...
Als de wind!
Как ветер!





Writer(s): Andreas Fahnert, H. Kreck, J. Keizer, M. Nissen


Attention! Feel free to leave feedback.