Ancwrld - Finito - translation of the lyrics into German

Finito - Ancwrldtranslation in German




Finito
Finito
(Young, dumb, and broke, I)
(Jung, dumm und pleite, ich)
(Grab the rope, I)
(Greife nach dem Seil, ich)
(Wrap my throat, I)
(Wickle es um meinen Hals, ich)
(cough I choke, I)
(Huste, ich würge, ich)
(Won't let go, 'cause)
(Lasse nicht los, denn)
(I got spacious eyes)
(Ich habe weit aufgerissene Augen)
(Sum like suicide)
(So was wie Suizid)
(I never get it right)
(Ich kriege es nie richtig hin)
All these lies oh, can't tell where the time goes
All diese Lügen, oh, ich weiß nicht, wohin die Zeit vergeht
Yeah we both know, I just keep my eyes closed
Ja, wir wissen beide, ich halte einfach meine Augen geschlossen
Yeah, I'm a shadow, just stuck in a chokehold
Ja, ich bin ein Schatten, stecke einfach in einem Würgegriff fest
When I bleed slow, I wanna be Finito
Wenn ich langsam blute, will ich Finito sein
Young, dumb, and broke, I
Jung, dumm und pleite, ich
Grab the rope, I
Greife nach dem Seil, ich
Wrap my throat, I
Wickle es um meinen Hals, ich
Cough I choke, I
Huste, ich würge, ich
Won't let go, 'cause
Lasse nicht los, denn
I got spacious eyes
Ich habe weit aufgerissene Augen
Sum like suicide
So was wie Suizid
I never get it right
Ich kriege es nie richtig hin
Been a minute since I've felt like myself, so
Ist 'ne Weile her, dass ich mich wie ich selbst gefühlt habe, also
I empty a blunt and hope that it helps
Ich leere einen Blunt und hoffe, dass es hilft
For a long damn time I've felt like I'm in hell
Seit verdammt langer Zeit fühle ich mich wie in der Hölle
It must be a curse or, maybe its a spell
Es muss ein Fluch sein oder vielleicht ein Zauber
You can never say I was bad
Du kannst niemals sagen, ich war schlecht
I was good, but you won't accept that
Ich war gut, aber das wirst du nicht akzeptieren
You and me can be something of the past
Du und ich können etwas aus der Vergangenheit sein
Or maybe you can love me right back
Oder vielleicht kannst du mich einfach wieder lieben
All these lies oh, can't tell where the time goes
All diese Lügen, oh, ich weiß nicht, wohin die Zeit vergeht
Yeah we both know, I just keep my eyes closed
Ja, wir wissen beide, ich halte einfach meine Augen geschlossen
Yeah, I'm a shadow, just stuck in a chokehold
Ja, ich bin ein Schatten, stecke einfach in einem Würgegriff fest
When I bleed slow, I wanna be Finito
Wenn ich langsam blute, will ich Finito sein
Young, dumb, and broke, I
Jung, dumm und pleite, ich
Grab the rope, I
Greife nach dem Seil, ich
Wrap my throat, I
Wickle es um meinen Hals, ich
Cough I choke, I
Huste, ich würge, ich
Won't let go, 'cause
Lasse nicht los, denn
I got spacious eyes
Ich habe weit aufgerissene Augen
Sum like suicide
So was wie Suizid
I never get it right
Ich kriege es nie richtig hin
All these lies oh, can't tell where the time goes
All diese Lügen, oh, ich weiß nicht, wohin die Zeit vergeht
Yeah we both know, I just keep my eyes closed
Ja, wir wissen beide, ich halte einfach meine Augen geschlossen
Yeah, I'm a shadow, just stuck is a chokehold
Ja, ich bin ein Schatten, stecke einfach in einem Würgegriff fest
When I bleed slow, I wanna be Finito
Wenn ich langsam blute, will ich Finito sein
Young, dumb, and broke, I
Jung, dumm und pleite, ich
Grab the rope, I
Greife nach dem Seil, ich
Wrap my throat, I
Wickle es um meinen Hals, ich
Cough I choke, I
Huste, ich würge, ich
Won't let go, 'cause
Lasse nicht los, denn
I got spacious eyes
Ich habe weit aufgerissene Augen
Sum like suicide
So was wie Suizid
I never get it right
Ich kriege es nie richtig hin





Writer(s): Orrin Barfield


Attention! Feel free to leave feedback.