killing me - Ancwrld translation in French

killing me

Can you make feel good likes these drugs do?
If you tell me all yo' secrets i will tell you mine
Baby what I gotta do, you deserve it?
I been 'lone for a while it was killing me, dying

Stand alone, baby, I wanna suicide it
Say you love me girl, i beg you don't get to lying
Realistically yo' love I confide in
I do different drugs, just to try out different highs yeah

3 perkies, yea, I could pop all three of 'em
2 double cups, and, I could sip on both of 'em
2 blunts baby i could go hit both of them
But 20 pretty hoes in a room and you gon' be the best of 'em

You my number 1, you the reason I still see the sun
I could double up, I've doubled down the drugs I've done

All the 30's that I've done, they got me all up on the run
But ever since you came in my life, I haven't had a single one

Two is always better than one
Baby, you my wife or what?
We gon' do it tonight or what?
Baby are you holding back on what?
Is we having fun or what?
Doing hella drugs or what?
If we end up dying so what?
Won't notice if I leave, pour up

Can you make feel good likes these drugs do?
If you tell me all yo' secrets i will tell you mine
Baby what I gotta do, you deserve it?
I been 'lone for a while it was killing me, dying

Stand alone, baby, I wanna suicide it
Say you love me girl, i beg you don't get to lying
Realistically yo' love I confide in
I do different drugs, just to try out different highs yeah

Ça me tue

Peux-tu me faire du bien comme le font ces drogues ?
Si tu me racontes tous tes secrets, je te raconterai les miens.
Bébé, que dois-je faire, tu le mérites ?
J'ai été seul pendant un moment, ça me tuait, je mourais.

Seul, bébé, j'ai envie d'en finir.
Dis-moi que tu m'aimes, je t'en prie, ne me mens pas.
Réalistiquement, j'ai confiance en ton amour.
Je prends différentes drogues, juste pour essayer différents effets, ouais.

3 Percocets, ouais, je pourrais les prendre tous les trois.
2 double cups, et je pourrais les boire toutes les deux.
2 blunts bébé, je pourrais les fumer tous les deux.
Mais 20 belles filles dans une pièce et tu seras la meilleure d'entre elles.

Tu es ma numéro 1, la raison pour laquelle je vois encore le soleil.
Je pourrais doubler la dose, j'ai déjà doublé la quantité de drogue que j'ai prise.

Tous les cachets de 30 mg que j'ai pris m'ont mis en fuite.
Mais depuis que tu es entrée dans ma vie, je n'en ai pas pris un seul.

Deux, c'est toujours mieux qu'un.
Bébé, tu es ma femme ou quoi ?
On le fait ce soir ou quoi ?
Bébé, tu caches quelque chose ou quoi ?
On s'amuse ou quoi ?
On prend plein de drogues ou quoi ?
Si on finit par mourir, et alors ?
Personne ne remarquera si je pars, sers-moi un verre.

Peux-tu me faire du bien comme le font ces drogues ?
Si tu me racontes tous tes secrets, je te raconterai les miens.
Bébé, que dois-je faire, tu le mérites ?
J'ai été seul pendant un moment, ça me tuait, je mourais.

Seul, bébé, j'ai envie d'en finir.
Dis-moi que tu m'aimes, je t'en prie, ne me mens pas.
Réalistiquement, j'ai confiance en ton amour.
Je prends différentes drogues, juste pour essayer différents effets, ouais.