And One - Electrocution - translation of the lyrics into French

Electrocution - And Onetranslation in French




Electrocution
Électrocution
(Convicted killer Daryl Holton died just after 1: 00 o'clock in the morning.
(Le tueur condamné Daryl Holton est mort juste après 1h00 du matin.
We wondered if the chair would even work. It did!
On se demandait si la chaise allait fonctionner. Ça a marché !)
Daryl Holton died jolted by 17 hundred and 50 volts of electricity.
Daryl Holton est mort, foudroyé par 1750 volts d'électricité.
Witnesses watched the states first electrocution since 1960 from behind glass.
Les témoins ont assisté à la première électrocution dans l'État depuis 1960, derrière une vitre.
Others had closer contact)
D'autres ont eu un contact plus rapproché)
Others had closer contact
D'autres ont eu un contact plus rapproché
Others had closer contact
D'autres ont eu un contact plus rapproché
Others had closer contact
D'autres ont eu un contact plus rapproché
Reflecting the pain of the people who lost all their heads
Reflétant la douleur de ceux qui ont perdu la tête
Rape and the music collapsing religion instead
Le viol et la musique remplaçant la religion
The evil came around in disguise to drum the engineer
Le mal est venu déguisé pour manipuler l'ingénieur
We want the electrocution
On veut l'électrocution
We want the electrocution
On veut l'électrocution
The guide is a light and you see the tunnel of human rights
Le guide est une lumière et tu vois le tunnel des droits de l'homme
Use your power and forget the malision inside
Utilise ton pouvoir et oublie la malice intérieure
We came in peace and now we answer
On est venu en paix et maintenant on répond
He dies - now we're free
Il meurt - maintenant on est libre
We want the electrocution
On veut l'électrocution
We want the electrocution
On veut l'électrocution
Tonight is the night
Ce soir c'est la nuit
The end of the fight
La fin du combat
You drop the gate
Tu fais tomber le levier
(We have the easy solution)
(On a la solution facile)
You drown into white
Tu te noies dans le blanc
We switch on the light
On allume la lumière
Your death is near
Ta mort est proche
(You get millions of volts)
(Tu reçois des millions de volts)
We are the voice of the people
On est la voix du peuple
We push the button without any warning
On appuie sur le bouton sans avertissement
Die baby die
Meurs bébé meurs
Straight up to the sky
Direct au ciel
Electrocution
Électrocution
No candlelight, no quitting!
Pas de bougie, pas d'abandon !
We are the voice of the people
On est la voix du peuple
We push the button without any warning
On appuie sur le bouton sans avertissement
Die baby die
Meurs bébé meurs
Straight up to the sky
Direct au ciel
Electrocution
Électrocution
No candlelight, no quitting!
Pas de bougie, pas d'abandon !
No candlelight, no quitting!
Pas de bougie, pas d'abandon !
No candlelight, no quitting!
Pas de bougie, pas d'abandon !
No candlelight, no quitting!
Pas de bougie, pas d'abandon !
Tonight is the night
Ce soir c'est la nuit
The end of the fight
La fin du combat
You drop the gate
Tu fais tomber le levier
(We have the easy solution)
(On a la solution facile)
You drown into white
Tu te noies dans le blanc
We switch on the light
On allume la lumière
Your death is near
Ta mort est proche
(You get millions of volts)
(Tu reçois des millions de volts)
We are the voice of the people
On est la voix du peuple
We push the button without any warning
On appuie sur le bouton sans avertissement
Die baby die,
Meurs bébé meurs,
Straight up to the sky
Direct au ciel
Electrocution
Électrocution





Writer(s): Andre Quentin Christopher Gray, Kunley Asare Mccarthy


Attention! Feel free to leave feedback.