Men in Uniform - And Onetranslation in French




Men in Uniform
Hommes en uniforme
Maybe we've no time to lose,
Peut-être que nous n'avons pas de temps à perdre,
To rest for a while.
Pour se reposer un peu.
I never had the chance to say,
Je n'ai jamais eu l'occasion de dire,
Thank you.
Merci.
I'm everything.
Je suis tout.
I'm everywhere.
Je suis partout.
All lies behind you.
Tout est derrière toi.
To save and protect.
Pour sauver et protéger.
And I hope to hear you say...
Et j'espère t'entendre dire...
So feel me,
Alors sens-moi,
And see me, love me.
Et vois-moi, aime-moi.
These are the uniforms.
Ce sont les uniformes.
White like snow,
Blanc comme la neige,
Like innocence.
Comme l'innocence.
Pain is the prize for devotion,
La douleur est le prix de la dévotion,
Devotion the prize for pain.
La dévotion est le prix de la douleur.
We are the few.
Nous sommes les rares.
To save and protect.
Pour sauver et protéger.
For the world beyond the river.
Pour le monde au-delà de la rivière.
We are the men in uniform.
Nous sommes les hommes en uniforme.
We are the blame right in the sun.
Nous sommes le blâme en plein soleil.
We are the men...
Nous sommes les hommes...
In uniform.
En uniforme.
We are the men in uniform.
Nous sommes les hommes en uniforme.
We are the blame right in the sun.
Nous sommes le blâme en plein soleil.
We are the men...
Nous sommes les hommes...
In uniform.
En uniforme.
Maybe one day.
Peut-être un jour.
I will give a sign.
Je donnerai un signe.
Evidence for the existence of pain,
Preuve de l'existence de la douleur,
Of us.
De nous.
So feel me,
Alors sens-moi,
And see me, love me.
Et vois-moi, aime-moi.
You will believe.
Tu vas croire.
You must believe me.
Tu dois me croire.
Believe me.
Crois-moi.
We are the men in uniform.
Nous sommes les hommes en uniforme.
We are the blame right in the sun.
Nous sommes le blâme en plein soleil.
We are the men...
Nous sommes les hommes...
In uniform.
En uniforme.
We are the men in uniform.
Nous sommes les hommes en uniforme.
We are the blame right in the sun.
Nous sommes le blâme en plein soleil.
We are the men...
Nous sommes les hommes...
In uniform.
En uniforme.
We are the men in uniform.
Nous sommes les hommes en uniforme.
We are the blame right in the sun.
Nous sommes le blâme en plein soleil.
We are the men...
Nous sommes les hommes...
In uniform.
En uniforme.
We are the men in uniform.
Nous sommes les hommes en uniforme.
We are the blame right in the sun.
Nous sommes le blâme en plein soleil.
We are the men...
Nous sommes les hommes...
In uniform.
En uniforme.





Writer(s): Naghavi Steve, Janser Joerg


Attention! Feel free to leave feedback.