Lyrics and translation ...And You Will Know Us By the Trail of Dead - Pinhole Cameras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pinhole Cameras
Chambres obscures
I′ve
seen
the
city
through
the
eyes
of
pinhole
cameras
J'ai
vu
la
ville
à
travers
les
yeux
des
chambres
obscures
Sure
looks
great
in
upside
down
Ça
a
l'air
bien
à
l'envers
I've
seen
these
streets,
just
jump
outside
the
batterola
J'ai
vu
ces
rues,
saute
juste
hors
de
la
batterola
Vanishing
to
darkness
at
the
edge
of
town
Disparaissant
dans
l'obscurité
à
la
périphérie
de
la
ville
Makes
me
so
wet
Ça
me
rend
si
humide
I′ve
been
okay
but
J'ai
été
bien,
mais
I
go
right
back
Je
retourne
en
arrière
Revealing
a
mind
fuck
Révélant
un
mindfuck
I
work
the
others
with
the
camera
in
my
pocket
Je
travaille
les
autres
avec
l'appareil
photo
dans
ma
poche
I'm
sure
to
watch
the
show
to
lady
burglar
gauntlet
Je
suis
sûr
de
regarder
le
spectacle
pour
le
gant
de
la
cambrioleuse
I
can't
deny
the
faces,
faces
are
connecting
Je
ne
peux
pas
nier
les
visages,
les
visages
se
connectent
I
see
the
start
but
every,
every
father
breaking
Je
vois
le
début,
mais
chaque,
chaque
père
se
brise
And
I
feel
sorry
Et
j'ai
de
la
peine
The
devil′s
playground
Le
terrain
de
jeu
du
diable
I
follow
back
Je
suis
de
retour
With
no
connection
Sans
connexion
I′m
chasing
lies
with
broken
curls
and
dented
faces
Je
suis
à
la
poursuite
de
mensonges
avec
des
boucles
cassées
et
des
visages
enfoncés
You
couldn't
try
to
shake
it,
took
you
more
conviction
Tu
n'aurais
pas
pu
essayer
de
le
secouer,
ça
t'a
pris
plus
de
conviction
These
ugly
days
are
bumping
to
the
big
inception
Ces
jours
laids
se
heurtent
à
la
grande
inception
They
try
to
set
you
but
feel
exhaled
Ils
essaient
de
te
fixer,
mais
se
sentent
expirés
And
I
feel
sorry
Et
j'ai
de
la
peine
The
devil′s
playground
Le
terrain
de
jeu
du
diable
I
follow
back
Je
suis
de
retour
With
no
connection
Sans
connexion
I'm
taking
all
the
secrets
in
my
own
supplying
Je
prends
tous
les
secrets
dans
ma
propre
fourniture
I
go
through
the
history
upside
down
Je
traverse
l'histoire
à
l'envers
Well
take
your
life
from
other
keen
but
self-envision
Eh
bien,
prends
ta
vie
d'autres
enthousiastes
mais
auto-imaginaires
Lost
memories
you
ordered
and
I
spoke
decision
Des
souvenirs
perdus
que
tu
as
commandés
et
j'ai
parlé
de
décision
It
makes
me
flail
but
nervous
Ça
me
fait
flamber,
mais
je
suis
nerveux
From
the
past,
the
generation
Du
passé,
la
génération
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Reece, Conrad Keely, Autry Fulbright
Attention! Feel free to leave feedback.