...And You Will Know Us By the Trail of Dead - The Dragonfly Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ...And You Will Know Us By the Trail of Dead - The Dragonfly Queen




The Dragonfly Queen
Королева стрекоз
That december we met on the Eastern shore
В тот декабрь мы встретились на восточном берегу,
You were singing and drinking I wanted to let go
Ты пела и пила, я хотел отпустить все заботы.
But the water was rising I thought it would drag us down
Но вода поднималась, я боялся, что она утащит нас на дно,
Just us alone on the river, our friends had all left town
Только мы одни на реке, все наши друзья покинули город.
And so we stumbled ahead and sample, the sign, we were home
И мы брели вперед, пробуя знамения, мы были дома.
Well the dream became a labour of love
Что ж, мечта стала делом любви,
And as we partied away we [?]
И пока мы веселились, мы [?].
And we would never again be the same from within or without
И мы уже никогда не будем прежними, ни внутри, ни снаружи.
And as you stare in to his eyes you can tell he′s a sore, and though
И когда ты смотришь ему в глаза, ты видишь, что он ранен, хотя
He was like us someday and we should know
Он был таким же, как мы когда-то, и мы должны это знать.
Will he forgive us for sins, will he forgive us for failures and doubts
Простит ли он нам наши грехи, простит ли он нам наши ошибки и сомнения?
But he will [?] on us, I wish we could've figured it out
Но он [?] на нас, хотел бы я знать ответ.





Writer(s): Conrad Keely


Attention! Feel free to leave feedback.