Lyrics and translation Anda - Mastering

Mastering

넌 아주 매력있는 TYPE
그 누가봐도 섹시한 TYPE
다들 확가고 뻑가고 어디가나
누구나 다 쳐다보는 TYPE
너를 갖고는 싶은데
내꺼로 만들고 싶은데 그게 쉽지 않아
나는 앞만 보고 START
그 누가 뭐라 해도 START
한번 걸리면 꽂히면 끝을 봐야
직성이 다 풀리는 내 STYLE
집착 같기도 하지만 부담스러울 수 있지만
그건 PERSONAL LOVE STYLE

하루 종일 너에 대해
MASTER중 오직 너만 집중
ALL NIGHT NO SLEEP STUDY 중
공불 이렇게 했으면
S대는 갔을텐데 S대는 갔을텐데
SECRET NUMBER
너의 핸폰 비밀번호 알려구
하루종일 연구
ONE TO TEN JUST FOUR NUMBER
공불 이렇게 했으면
따리리리다따따 S대는 갔을텐데
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE

우리는 엇갈리는 TRAIN
마주보고 달리는 TRAIN
NOT ON BREAK NOT ON BREAK
아주 불안하게 달려가는 달려가는 TRAIN
나도 멈추고 싶은데
천천히 달리고 싶은데 그게 쉽지 않아

하루 종일 너에 대해
MASTER중 오직 너만 집중
ALL NIGHT NO SLEEP STUDY 중
공불 이렇게 했으면
S대는 갔을텐데 S대는 갔을텐데
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE

그 잘난 남자 하나 사랑한 죄로
텅 비어버린 내 지갑은 ZERO
넌 아마 전생에 나이팅게일?
이 여자도 박애 저 여자도
박애 주의자로 살아가는
널 너무 사랑하는 난 미져리가
미져리가 미져리가 아냐
난 바보 같은 머저리야 머저리야
난 바보 같은 머저리야

AH AH AH AH 공불 이렇게 했으면
S대는 갔을텐데 S대는 갔을텐데
SECRET NUMBER
너의 핸폰 비밀번호
알려구 하루종일 연구
ONE TO TEN JUST FOUR NUMBER
공불 이렇게 했으면
따리리리다따따 S대는 갔을텐데
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE
AH AH AH AH

Мастерство

Ты очень привлекательный ТИП
Кто бы ни посмотрел - сексуальный ТИП
Все сходят с ума, теряют голову, куда бы ты ни пошёл
Все пялятся на тебя, ТИП
Хочу заполучить тебя
Хочу сделать тебя своей, но это нелегко
Я смотрю только вперёд и НАЧИНАЮ
Что бы ни говорили, НАЧИНАЮ
Если уж зацеплюсь, если уж влюблюсь, то должна идти до конца
Мой СТИЛЬ - вся моя прямолинейность
Может, это похоже на одержимость, может, это навязчиво
Но это ЛИЧНЫЙ СТИЛЬ ЛЮБВИ

Целый день о тебе
Я в процессе МАСТЕРСТВА, сосредоточена только на тебе
ВСЯ НОЧЬ БЕЗ СНА, УЧУСЬ
Если бы я так училась
Я бы поступила в лучший универ, в лучший универ
СЕКРЕТНЫЙ НОМЕР
Хочу узнать пароль от твоего телефона
Целый день изучаю
ОТ ОДНОГО ДО ДЕСЯТИ, ВСЕГО ЧЕТЫРЕ ЦИФРЫ
Если бы я так училась
Тралири-трали-та, я бы поступила в лучший универ
Потому что Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, БУДЬ МОЕЙ ЛЮБОВЬЮ

Мы - поезда, идущие в разных направлениях
Поезда, мчащиеся навстречу друг другу
БЕЗ ОСТАНОВКИ, БЕЗ ОСТАНОВКИ
Очень тревожно мчатся, мчатся поезда
Я бы хотела остановиться
Хотела бы ехать медленнее, но это нелегко

Целый день о тебе
Я в процессе МАСТЕРСТВА, сосредоточена только на тебе
ВСЯ НОЧЬ БЕЗ СНА, УЧУСЬ
Если бы я так училась
Я бы поступила в лучший универ, в лучший универ
Потому что Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, БУДЬ МОЕЙ ЛЮБОВЬЮ

В наказание за то, что полюбила этого самодовольного мужчину
Мой кошелёк опустел, в нём НОЛЬ
Ты, наверное, в прошлой жизни был Найтингейлом?
Эта девушка - всеобщая любовь, и эта девушка
Живёшь как филантроп
А я, любящая тебя до безумия, - сумасшедшая
Сумасшедшая, сумасшедшая ли я?
Я глупая дурочка, дурочка
Я глупая дурочка

А-А-А-А, если бы я так училась
Я бы поступила в лучший универ, в лучший универ
СЕКРЕТНЫЙ НОМЕР
Хочу узнать пароль от твоего телефона
Целый день изучаю
ОТ ОДНОГО ДО ДЕСЯТИ, ВСЕГО ЧЕТЫРЕ ЦИФРЫ
Если бы я так училась
Тралири-трали-та, я бы поступила в лучший универ
Потому что Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, БУДЬ МОЕЙ ЛЮБОВЬЮ
А-А-А-А