Anda Adam - Am chef - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anda Adam - Am chef




Am chef
J'ai envie
Noaptea nu-i ca la-nceput dar sigur va dura
La nuit n'est pas comme au début, mais elle durera certainement
Si oricat as vrea sa stau ma misca muzica
Et même si je veux rester, la musique me fait bouger
Dar cuvintele-s putine
Mais les mots sont peu nombreux
Sa spun ce simt pentru tine
Pour dire ce que je ressens pour toi
N-am nevoie de cuvinte
Je n'ai pas besoin de mots
Atinge-mă si simte
Touche-moi et sens
Imi sta gandul la lucruri marunte
Je pense à des petites choses
Fac ce-mi spune inima
Je fais ce que mon cœur me dit
Am chef, am chef
J'ai envie, j'ai envie
Nu stiu cum termin dar stiu cum incep
Je ne sais pas comment ça se termine, mais je sais comment ça commence
Mişcă din şold şi din piept
Bouge tes hanches et ta poitrine
Ştiu cum sa te fac mai atent
Je sais comment te faire plus attentif
Nu pierde o clipa ca nu sti ce pierzi
Ne perds pas une minute, car tu ne sais pas ce que tu perds
Am chef, am chef
J'ai envie, j'ai envie
Nu stiu cum termin dar stiu cum încep
Je ne sais pas comment ça se termine, mais je sais comment ça commence
Am chef
J'ai envie
Am chef
J'ai envie
Unu pentru amândoi nu-i nevoie sa-ti explic
Un pour nous deux, pas besoin de t'expliquer
Doar citeste in mişcări fiindcă azi ţi le dedic
Lis juste dans mes mouvements, car je te les dédie aujourd'hui
Dar cuvuntele-s puţine
Mais les mots sont peu nombreux
Să-ţi spun ce simt pentru tine
Pour te dire ce que je ressens pour toi
N-am nevoie de cuvinte
Je n'ai pas besoin de mots
Atinge-mă si simte.
Touche-moi et sens.
Imi sta gandul la lucruri mărunte
Je pense à des petites choses
Fac ce-mi spune inima
Je fais ce que mon cœur me dit
Am chef, am chef
J'ai envie, j'ai envie
Nu stiu cun termin dar stiu cum incep
Je ne sais pas comment ça se termine, mais je sais comment ça commence
Misca din sold si din piept
Bouge tes hanches et ta poitrine
Stiu cum sa te fac mai atent
Je sais comment te faire plus attentif
Nu pierde o clipa ca nu sti ce pierzi
Ne perds pas une minute, car tu ne sais pas ce que tu perds
Am chef, am chef
J'ai envie, j'ai envie
Nu stiu cum termin dar stiu cum incep
Je ne sais pas comment ça se termine, mais je sais comment ça commence
Am chef
J'ai envie
Am chef
J'ai envie
Nu-mi sta gandul la lucruri marunte
Je ne pense pas à des petites choses
Fac ce-mi spune inima
Je fais ce que mon cœur me dit
Nu pierde o clipa ca nu sti ce pierzi
Ne perds pas une minute, car tu ne sais pas ce que tu perds
Am chef,.am chef
J'ai envie, j'ai envie
Nu stiu cum termin dar stiu cum incep.
Je ne sais pas comment ça se termine, mais je sais comment ça commence.





Writer(s): Andrei Tiberiu Maria, Serban-ionut Cazan, Alexandru Petru Stancu, Florin-stelian Boka, Gabriel Cristian Pascu, Albert Lucian Victor Nagy


Attention! Feel free to leave feedback.